暮雨潮生瓜步,春山树绕芜城。
惆怅离舟欲发,江南烟寺钟声。
【注释】
- 陶秘书:指陶弘景,字通明,号华阳隐居。南朝梁代著名的道士、炼丹家,著有《真诰》等。广陵:指今江苏扬州市。唐时称扬州为广陵郡,又因地处江南,故亦称江南。
- 瓜步:即瓜州,在今江苏六合县东南。
- 芜城:古地名,即吴王都城秣陵,今江苏南京市。
- 惆怅:形容心情忧郁沮丧。
- 烟寺:烟笼寺院,蒙蒙细雨中隐约可辨的寺院。
- 钟声:佛教寺庙中的晨钟暮鼓。
【赏析】
诗是诗人对陶弘景在扬州广陵(即今江苏扬州市)与其告别的情景描写。首句“暮雨潮生瓜步”,描绘了一幅江雨初霁、潮水渐退的景象;次句“春山树绕芜城”,则写出了春日里,城外青山环绕着古城扬州的秀美景色。这两句写景工巧细腻,既写出了景物的特征,又表达了诗人对友人离别时的依依不舍之情。第三句“惆怅离舟欲发”,点出了诗人与友人即将分别的情境,同时也流露出了诗人内心的忧愁和不舍。最后一句“江南烟寺钟声”,则写出了诗人在送别之际听到的钟声,暗示了友人离去的方向和目的地。这首诗以简洁的语言描绘出一幅美丽的画卷,同时抒发了诗人对友人的深情厚谊。