蚤岁青云曾得隽,中流绿发已悬车。
眼看甲子年将亥,戒守庚申夜是除。
楚国江山空犴狴,壶天日月付樵渔。
白云献罢千年赋,青鸟衔将咫尺书。
旧历渐抛身未老,新阳才复景初舒。
云霄有子堪传钵,沧海他年拟结庐。
鼎炼芙蓉丹已熟,门填兰桂庆方馀。
朝来七十遥称颂,此是先生一度初。
诗句释义:
- “蚤岁青云曾得隽,中流绿发已悬车。”
- “蚤岁” 表示早年。
- “青云” 在古代汉语中,通常指官场上的高位。
- “曾得隽” 指的是年轻时就获得了成功或晋升。
- “中流绿发已悬车” 意味着随着年龄的增长,头发已经变白,比喻年事已高,不再担任重要职务。
- “眼看甲子年将亥,戒守庚申夜是除。”
- “眼见” 表明即将到来。
- “甲子年” 是一种天干地支纪年法,这里代表即将到来的一年。
- “将” 在这里有“到”的意思。
- “亥” 是十二生肖之一。
- “庚申夜” 是特定的一天,庚是十天干之一,申也是十天干之一。
- “楚国江山空犴狴,壶天日月付樵渔。”
- “楚国” 是古代中国的一个诸侯国。
- “犴狴” 可能是指监狱或者某种机构。
- “壶天” 指的是道教中的仙境。
- “日月付樵渔” 形容生活简朴,不追求富贵。
- “白云献罢千年赋,青鸟衔将咫尺书。”
- “白云献” 可能是一种象征性的表达方式。
- “青鸟” 在中国古代神话中,常作为传递信息的使者。
- “咫尺书” 形容距离很近的书。
- “旧历渐抛身未老,新阳才复景初舒。”
- “旧历” 指的是过去的日历或者年历。
- “渐抛” 可能是指逐渐被遗忘或者放弃。
- “新阳” 新的阳光或者新的开始。
- “景初舒” 形容景色刚刚展开或者恢复。
- “云霄有子堪传钵,沧海他年拟结庐。”
- “云霄” 可能是指很高的天空或者理想的境界。
- “有子” 有儿子或有能力传承。
- “堪传钵” 能够传授知识和经验。
- “拟结庐” 计划建房居住,可能是指隐居。
- “鼎炼芙蓉丹已熟,门填兰桂庆方余。”
- “鼎炼” 指用鼎炉炼丹,这里用来比喻修行或修炼。
- “芙蓉丹” 可能是一种丹药或者神仙药。
- “门填兰桂庆方余” 形容家室繁荣,庆祝有余。
- “朝来七十遥称颂,此是先生一度初。”
“朝来” 可能是指从早到晚的时间范围。
“七十” 指年龄,七十岁。
“遥称颂” 远远地称赞。
“此是先生一度初” 指这是您人生的一个新阶段。
译文:
早年在官场上青云直上,中年时期白发苍苍,已经卸任了官职,过着清静的生活。看着新的一年即将到来,我警惕地度过每一个日夜,希望一切顺利。虽然已经离开了繁忙的楚国官场,但仍然怀念着那里的时光。现在生活在壶天之中,享受着悠闲自在的日子,不再为世俗所累。过去的日子里,我创作了一篇关于白云的赋,而青鸟则带来了远方的消息。如今虽然年纪大了,但仍然有孩子可以继续我的道统,我计划在将来的某一天找一个地方安家。我已经完成了鼎炼的芙蓉丹,家门充满了兰花和桂花的香气。每天早晨,我都会得到人们的赞美和尊敬,这都归功于我的努力和成就。这是我人生的一个新阶段,我将会继续前行。
赏析:
这首诗是一首七言律诗,表达了作者对过去岁月的回忆以及对未来生活的展望。诗中使用了许多象征性的词语和意象,如“青云”“绿发”“甲子”“庚申”等,这些都代表了作者的人生经历和时间的变化。同时,诗中也表达了作者对于生活的淡定和超然,以及对家庭的关爱和责任感。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。