白鹭斜行下，青山百里长。
登高一以眺，风物近潇湘。
谢安如可起，飞去逐鸾凰。
诗句释义及赏析：
- 鹭岭 - 描述鹭鸶在山岭间斜行的情景。
- 注释：鹭，一种水鸟。
- 赏析：诗中“鹭”字的使用增添了自然景象的生动性，鹭鸶作为常见的观赏鸟类，其行为常被视为优雅而和谐，这里将其描绘为在山岭中斜行，可能寓意着诗人对这种自然美的欣赏与追求。
- 白鹭斜行下，青山百里长 - 描述一幅宁静而辽阔的自然景色。
- 注释：白鹭，指白色羽毛的鹭鸶。斜行，形容行走的方式。
- 赏析：此句通过白鹭斜行的画面，展现出山峦连绵、延绵不绝的壮丽景象。”青山百里长”则强调了山脉的辽阔和深远，给人以视觉上的震撼。
- 登高一以眺，风物近潇湘 - 通过登高望远来体验和感受周边的自然美。
- 注释：潇湘，古代地名，今湖南省境内，此处泛指湖南一带的风景。
- 赏析：诗人选择登高远眺，是为了更好地捕捉和体会大自然的美丽。”风物”一词涵盖了山、水、花等自然元素，体现了诗人对大自然美景的细腻观察与深刻感悟。
- 谢安如可起，飞去逐鸾凰 - 用历史典故表达对自由飞翔的向往。
- 注释：谢安，东晋名士，有逸才；鸾凰，传说中的神鸟。
- 赏析：这里通过提到历史人物谢安及其象征的鸾凰，表达了诗人对于超脱世俗束缚、自由自在生活状态的向往。诗中的“飞去逐鸾凰”可能暗喻诗人希望像鸾凰一样翱翔于九天之上，不受拘束。
译文：
鹭鸶斜行在岭上，青山绵延到百里之长。
登上高处眺望四方，感受到的风物如同潇湘那般遥远。
若有机会重现当年谢安，愿随鸾凰高飞远航。
译文解释与分析：
鹭鸶斜行在岭上，青山绵延到百里之长。
这句描述了一幅美丽的山水画卷，鹭鸶在山岭上斜行，形成了一道动态的景致。青山连绵不断，似乎一直延伸到天际，营造出一种深远、辽阔的视觉效果。
登上高处眺望四方，感受到的风物如同潇湘那般遥远。
诗人选择了高处来远眺，这不仅是为了更全面地观赏风景，也象征着诗人的视野和胸怀更为开阔。通过这样的描写，诗人表达了对远方自然之美的深切感受，仿佛那些遥远的景物就在诗人眼前展开。同时，将自然比作潇湘，暗示了自然的壮美与诗意盎然，使人联想到那遥远而又神秘的地域风光。
若有机会重现当年谢安，愿随鸾凰高飞远航。
这里的“谢安”是借用历史人物来表达对自由、超然境界的向往。诗人通过提及谢安的故事，展现了自己对摆脱尘世纷扰，追求更高精神境界的渴望。”随鸾凰高飞远航”则形象地描绘了诗人希望摆脱束缚、自由飞翔的愿望，象征着追求心灵自由和精神升华的理想状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。