故人同上大龙山，油幕高张霄汉间。
雕没西江流潦白，雁回南岳断霞殷。
濂溪风月还如在，铁汉音尘似可攀。
自笑醉翁今果醉，青天亦为一开颜。
这首诗的译文是：
老朋友和我去大龙山，高大的帐篷在云层间。
雕飞到西边江流的白浪，雁回南岳断霞映殷红。
濂溪风月仍然如旧，铁汉音声似可攀援。
自笑醉翁今果醉，青天也为他开颜。
注释：
- 故人：老朋友。
- 油幕：帐篷。
- 霄汉：云层。
- 雕没：雕鸟飞到。
- 西江：指长江，流潦白：流水白色，形容江水清澈。
- 雁回：大雁归来。
- 南岳：指衡山，断霞殷：霞光映红了天空。
- 濂溪：地名，位于江西南昌附近。
- 铁汉：指大铁锤，音尘：声音。
- 醉翁：欧阳修自称，这里指诗人自己。
赏析：
这首诗是一首描写游大龙山风景的诗。首句“故人同上大龙山”，表明作者与老朋友一起去游览大龙山，气氛轻松愉悦。第二句“油幕高张霄汉间”，描绘了一幅壮观的画面，油幕在高空中张开，如同在大龙山的云层之间飞翔。
第三、四句“雕没西江流潦白，雁回南岳断霞殷”分别描绘了大龙山的景色。雕鸟飞过长江，河水清澈透明；大雁飞回南方的高山，霞光照亮了天空。这两句诗生动地描绘出了大龙山的自然风光，让人仿佛身临其境。
第五、六句“濂溪风月还如在，铁汉音尘似可攀”则是对大龙山的赞美。濂溪的风和月依然如旧，大铁锤的声音仿佛可以攀登。这两句诗表达了诗人对大龙山的喜爱之情，也表达了他对自然美景的热爱和向往。
最后一联“自笑醉翁今果醉，青天亦为一开颜”则是诗人的自我调侃和自我陶醉。他自嘲自己如今真的沉醉于大龙山的美丽景色之中，连青天都为他的笑容而开颜。这两句诗表达了诗人对大自然的敬畏和欣赏，同时也表达了他对生活的热情和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。