透甲霜风扑面沙，孤臣飘泊久无家。
北怜戎犬栖黄屋，西望冠裳举翠华。
我寄猗兰幽里操，谁吹胡拍惨中笳。
摇摇念此心逾折，三匝愁听绕树鸦。
这首诗是唐代诗人李峤的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
译文：
多次想要提师入卫西京，无奈前途受阻，不能实现。
穿透甲胄，霜风扑面沙尘起，孤臣飘泊久无家。
北方怜惜那些被犬群所栖的旧臣，西望皇帝头戴翠冠，举着华丽的玉佩。
我寄身于幽深之处，操持着猗兰的琴曲；谁吹奏着胡地的拍子，悲伤中笳声哀婉。
摇摇摆摆想念此心愈发痛苦，三绕树乌鸦啼叫不停。
注释：
- 屡欲提师入卫西京：屡次（多次）想要率领军队去保卫京城西都洛阳。
- 奈前途阻绝不果：无奈（因为）路途受阻，无法成功。
- 透甲霜风扑面沙：穿上铠甲，迎着刺骨的寒风扑面而来的黄沙。
- 孤臣飘泊久无家：孤苦无依的臣子，漂泊已久，没有自己的归宿。
- 北怜戎犬栖黄屋：北方同情那些被犬群所栖的旧臣。
- 西望冠裳举翠华：西望皇帝头戴翠绿的冠帽，手举华丽的玉佩。
- 我寄猗兰幽里操：我寄托于幽深之处，弹奏着猗兰琴曲。
- 谁吹胡拍惨中笳：是谁吹奏着胡地的拍子，悲伤之中的笳声凄婉。
- 摇摇念此心逾折：摇摇晃晃地思念此心更加痛苦。
- 三匝愁听绕树鸦：环绕树梢的乌鸦啼叫，让人感到忧愁。
赏析：
这首诗描绘了诗人在旅途中的心情和所见景象。开头两句表达了诗人想要率军保卫西京洛阳的愿望，但却因为路途受阻而未能实现。接着，诗人以“透甲霜风扑面沙”开篇，形象地描写了他身穿铠甲、面对凛冽寒风和漫天黄沙的困境，体现了诗人坚韧不屈的精神。
诗中的“孤臣飘泊久无家”，反映了诗人作为一位忠诚的臣子，长时间漂泊在外，没有固定的居所。这种孤独和无助的情感在后半部分得到了进一步的渲染。
在“北怜戎犬栖黄屋”中，诗人同情那些被犬群所困、失去自由之身的旧臣。而在“西望冠裳举翠华”中，则展现了诗人对于皇帝的尊敬以及对华丽服饰的喜爱。这种对比不仅凸显了诗人内心的复杂情感，也揭示了他身处乱世却仍怀有理想与追求的矛盾心理。
最后两句“我寄猗兰幽里操，谁吹胡拍惨中笳”和“摇摇念此心逾折，三匝愁听绕树鸦”，将诗人寄情于猗兰琴曲，以及周围环境的凄凉之感，通过“摇摇”、“三匝”、“愁听”等词汇，将诗人内心的纠结与挣扎表现得淋漓尽致。乌鸦的啼叫更增添了一份悲凉，使整个场景充满了忧郁和悲哀的气息。
整首诗通过对旅途中所见所感的细腻描绘，展示了诗人内心的痛苦与挣扎，同时也流露出他对国家、民族命运的深切关注和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。