风藤摇曲巷,烟柳暗长渠。
饥鹘无时下,浮鸥却自如。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的理解和分析能力。解答时,首先读懂全诗,然后把握每一联的主要内容;最后根据内容进行赏析。本诗是一首五言绝句。首句写环境,次句写人与景的关系;第三句写人无动作而鸟有行动;尾联写人鸟关系。
“风藤摇曲巷,烟柳暗长渠。”第一、二句描绘了幽静优美的自然环境,诗人以简洁明朗的语言勾勒出一幅宁静的乡村图。其中“风藤摇”写出了风的动态,“曲巷”写出了小巷的曲折迂回,“烟柳”写出了杨柳的婆娑多姿。“烟柳暗长渠”中“烟柳”写出了柳树的浓密,“暗长渠”写出了渠道的深邃。两句诗描写了一幅幽静美丽的乡村风光画卷。
“饥鹘无时下,浮鸥却自如。”第三句和第四句写的是鸥鸟和飞鹘的不同行为。这两句中,“饥”字点出了时间——正是春末夏初的时候,人们开始为食物担忧的时候。此时,飞鹘已经吃饱了,正自在地在天空中翱翔,而那一群自由自在的鸥鸟则还在水面上翻飞戏水。这两句诗通过对比的方式突出了鸥鸟的悠闲自得。
【答案】
译文:
轻风吹拂着弯曲的小弄堂,袅袅炊烟笼罩在长长的沟渠上。饥饿的野鹘没有时候落下,悠然的浮萍也自由自在地漂浮。
赏析:
这是一首描绘农村景色的五言小诗。首句写村边曲巷的景致,二句写长渠上的景色,三句写空中飞鹘的神态,四句写水中鸥鸟的游态。
诗的前四句从视觉角度出发,绘出了一幅优美的农村风光画面;后四句从听觉角度出发,绘出了一幅欢快的生活场景,使整首诗显得生机勃勃。
全诗通过对自然景物的生动描绘,抒发诗人热爱农村生活的思想感情。