名都少年子,金多矜富强。
连云起甲第,峨峨拟侯王。
外厩骈骐骥,侍女罗姬姜。
豪贵相经过,绮席飞琼觞。
醉言气凌人,欢乐殊未央。
嘲笑东邻士,晏食惟糟糠。
艳艳桃李花,随时逞妍芳。
岂知易零落,荣华安可常。
这首诗的译文是:
年轻的贵族子弟,炫耀着财富。他们的豪宅如同天上的宫殿,高高的门楼就像古代的侯王。他们拥有成群的骏马和美丽的侍从,享受着无尽的荣华富贵。
这些豪贵们只是短暂地快乐,很快他们就会因为生活的艰辛而感到痛苦。嘲笑那些贫穷的人们,只吃一些粗糙的食物,他们的生活是多么的简单和贫苦啊!
春天的桃花和李花争相开放,它们的美丽和娇艳让人无法抗拒。但是,这些美丽的花朵最终都会凋零,它们的荣华并不能长久保持。
这首诗通过描绘豪门子弟的奢华生活和贫苦人们的痛苦生活,表达了作者对人生哲理的深刻感悟。它提醒我们要珍惜当下的幸福和成功,不要过于追求荣华富贵,因为这些都是暂时的。同时,它也揭示了人生的无常和脆弱,让我们更加珍惜每一个瞬间。