把酒欲为别，登楼望大荒。
山城秋色早，海戍暮云黄。
匹马投孤驿，长途历晓霜。
几回风雨夜，屈指到衡阳。
【解析】
此题考查对诗歌内容的掌握，要求学生理解诗意。作答时先指出诗句的意思，然后解释该词句所用的典故、并结合全诗加以赏析。
（1）
“把酒欲为别，登楼望大荒”，意思是说：我举杯欲饮，正欲与您告别，登上楼去遥望那遥远的边关。这里运用的典故是《战国策·燕策》中苏代给燕昭王的信，信中的大意是：“如果大王不听从乐毅的话，就请允许我把燕国的地图奉献给您看；如果大王听从乐毅的话，那么请您在易水边上送行，我为您唱《度思之歌》。”大荒即荒漠，这里借指边塞。
（2）
“山城秋色早，海戍暮云黄”，意思是说：山城的秋天来得很早，戍守海防的士兵，傍晚时分，只见天边飞起一阵阵黄色的晚霞。这两句写的都是边塞景色。山城指的是山海关，戍守海防的士兵是指驻守辽东的将士。
（3）
“匹马投孤驿，长途历晓霜。”意思是说：我一人骑着马来到这座荒凉的驿站，一路上经受着寒冷的晨霜。这里的孤驿指的就是山海关外的一个荒凉驿站。
（4）
“几回风雨夜，屈指到衡阳”。意思是说：我在这风雨交加的夜晚里，已多次度过，可想到什么时候才能回到家乡呢？屈指即用手指计数，衡阳是作者的故乡。这句是说自己在外漂泊多年，不知何时归家。
【答案】
【参考译文】
我想喝酒向您作别，于是登上高楼远眺那辽阔的原野。山城秋色来得早，海边戍兵黄昏时已是黄云满天。
我一人骑马来到这荒凉的驿站，一路上经历了漫长的旅程。几番风雨夜来过，屈指算来什么时候才能返回家园？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。