苍旻示县象,昼夜恒推移。
三台各分位,列宿光陆离。
高高紫微垣,中有天之枢。
辅弼暨丞卫,旋绕如联珠。
长杠揭华盖,太乙层阶梯。
乃知至德主,垂拱天下归。
【译文】
天象昭示人间万象,日夜不停运行变化。三台各分其位,众星在天空中闪烁。紫微垣高耸入云,中央有天帝的中枢。辅佐和护卫如众星联珠,环绕着天帝宫殿。长杠高挑华盖,太乙星辰层层阶梯。于是明白至高无上的帝王,天下归心他垂拱听政。
【注释】
苍旻:指天空。县象:显示天象。移:移动,运转。三台:指三台六星。辅弼:辅助皇帝。丞卫:辅助皇帝的大臣。长杠:长竿。揭:挑起。华盖:古代皇帝所乘的车。太乙:星宿名。层阶梯:指星宿排列。乃:就。知:明白。垂拱:垂衣拱手,不亲自处理政事,表示清静无为。天下归:天下人拥护、归附。
赏析:
此诗是唐代诗人李峤的作品《感寓》的首联,全诗共八句,每一句都充满了丰富的内涵和深刻的思想。
“苍旻示县象,昼夜恒推移。”这是对天象的描述。苍旻,即天穹;示县象,指显示天体运行的规律;昼夜恒推移,指日月星辰等天体的日夜运行。这里的“昼夜”和“推移”都是用来形容天体的运行状态,而“示县象”则是用来形容天体的运行规律。
“三台各分位,列宿光陆离。”这是对三台六星的描述。三台各分位,是指三台各自占据不同的方位,形成独特的格局;列宿光陆离,是指列宿的光芒照耀着大地,形成美丽的景色。这里的“各分位”和“陆离”都是用来形容天体的分布状态。
“高高紫微垣,中有天之枢。”这是对紫微垣的描述。紫微垣,是天帝居住的地方,是天地的中心;天之枢,是指天帝的权威和地位。这里的“高高”和“枢”都是用来形容紫微垣的地位和作用。
“辅弼暨丞卫,旋绕如联珠。”这是对辅佐和护卫的描述。辅弼,是辅佐皇帝的人;丞卫,是保护皇帝的臣子;旋绕如联珠,是指他们围绕在皇帝身边,如同一串相连的珍珠。这里的“旋绕”和“联珠”都是用来形容他们的密切关系。
“长杠揭华盖,太乙层阶梯。”这是对车辇的描述。长杠,是车辇的主要部分;揭华盖,是指揭开华丽的车盖;太乙,是星宿名,这里借指皇帝;层阶梯,是指车辇的台阶。这里的“揭”、“层阶梯”都是用来形容车辇的特点。
整首诗通过对天文现象的描绘,表达了对皇帝的尊敬和赞美之情。同时,也体现了中国古代文人对天文现象的观察和思考,以及对自然规律的认识和尊重。