偶影自成酌,知音相与稀。
山深日将夕,坐看孤云归。
疏柳荫前除,凉风吹我衣。
衣单亦何恤,所恨愿多违。
【解析】
本题考查学生对名句名篇的背诵、理解、默写能力。解答此类题目,需要考生准确细致理解内容,特别是对重点字的含义和字形的理解,不能以讹传讹。本题要注意“觞”“篱”等字词不要写错。
【答案】
偶影自成酌,知音相与稀。山深日将夕,坐看孤云归。疏柳荫前除,凉风吹我衣。衣单亦何恤,所恨愿多违。
译文:偶尔的影子自己斟酒,知己难再相逢。山深日落的时候,坐着看天上孤零零的白云飘去。稀疏的柳树在门前,清冷的风拂过我的衣衫。衣服单薄又有什么可忧虑的?只恨自己的愿望很多都难以实现。赏析:这首诗是说,诗人偶然间来到陶渊明笔下的桃花源,他看到陶渊明隐居生活简朴而快乐,不禁感慨万分:自己一生漂泊,却无此闲适之乐。