细雨轻尘浥午风，春游篇爱帝城东。
小桥流水通幽径，隔岸汀花几点红。
诗句释义
1 细雨轻尘浥午风：这句诗描述的是微风中细雨轻轻洒落，使得尘土被湿润。”浥”意为沾湿，此处形容雨点打在空气中的感觉，使尘土变湿。”午风”指的是中午的风，通常较为柔和。整句诗意地描绘了一个静谧而又湿润的景象。
- 春游篇爱帝城东：这里提到的”春游”是指春天时人们外出游玩的活动。”篇”是诗歌的一种形式，通常指诗作。”东”指的是方向，特指城市东部，即诗人所在的地方。这句诗表达了诗人对春天出游的喜爱之情，以及他/她特别喜欢去的城市东部地区。
- 小桥流水通幽径：这一句描述了一座小巧的桥梁和流水声潺潺流淌的小道，它们共同构成了一条隐秘的小路。”小桥”和”流水”都是自然景观中的常见元素，通常与美丽、宁静相联系。“幽径”意味着隐蔽的小道或者难以发现的路径。整句诗营造了一种宁静而美丽的乡村或花园景象。
- 隔岸汀花几点红：这句诗描绘了一幅两岸之间有水相隔，岸边点缀着几朵红色的花朵的画面。”汀”通常指河中的沙洲，”花”指的是花朵，”几点红”则强调了这些花朵的颜色鲜艳，像是点点红色在绿色的草地上格外显眼。这句话捕捉到了自然美景中的细微之处，给人以视觉上的享受。
译文
细雨轻尘浥午风，春游篇爱帝城东。
小桥流水通幽径，隔岸汀花几点红。
赏析
这首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了春天的美丽和生机勃勃的气息。诗中的“细雨轻尘浥午风”不仅传达了天气的清新，也暗示了时间的流逝——正是春天这个万物复苏的季节。接着，诗人表达了对春季出游的热爱，以及特别偏爱那些能够带来愉悦体验的地点，如城市东部的某个角落。
接下来的两句“小桥流水通幽径”，通过“小桥”和“流水”这两个元素的描绘，构建了一个静谧和谐的场景，让人联想到古代文人墨客常游赏的山水间。“隔岸汀花”则将读者的视线从眼前延伸到远处，增添了一种距离感和美感。最后一句“几点红”用色彩鲜明的“红”字给整个画面增加了生动性，使得景色更加鲜活。
这首诗不仅仅是对自然美的赞颂，更是一种情感的抒发——诗人通过细腻的笔触表达了对友人离去时的不舍与留恋。整体而言，这首诗语言优美，情景交融，是一首典型的中国古典诗词作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。