□□□□云,母亦游阆苑。
一雄复一雌,相将超忽恍。
□帝念公勋,卿月耀华表。
仲子拜宫端,前后同辉皦。
每为述先猷,述毕□□泣。
愿得琳琅章,金石垂不没。
□附仲子籍,视公为谁父。
乃母即吾母,坤德能无慕。
泚笔合传篇,因风歌薤露。
【注】
- 读:阅读。囧卿李公暨杨夫人合传:读李公暨杨夫人的合传。
- □□□云:云雾缭绕。
- 母亦游阆苑:母亲也曾游览过阆苑。
- 一雄复一雌,相将超忽恍:一对雄雌,相伴而行,超越时空之迷离。
- □帝念公勋:帝王怀念李公的功勋。
- 卿月耀华表:你如月亮照耀华表。
- 仲子拜宫端:你的侄子在宫中担任要职。
- 前后同辉皦:前后都光彩照人。
- 每为述先猷:常常讲述先祖的谋略。
- □□泣:流泪。
- 愿得琳琅章:希望得到像美玉般美好的篇章。
- 金石垂不没:如同金石一样永远不朽。
- 附仲子籍:列入你的名册。
- 视公为谁父:把你当成自己的父亲看待。
- 乃母即吾母:你的母亲就是我的母亲。
- 坤德能无慕:你的美德使我无法自比。
- 泚笔合传篇:用我手中的笔撰写这篇传记。
- 因风歌薤露:以此诗表达我对你们的哀悼之情。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易为李林甫及杨氏家族所写《李林甫及杨氏诸家旧传序》一文的读后感。
首联:“读囧卿李公暨杨夫人合传,云,母亦游阆苑。”表达了对李林甫和杨贵妃的崇敬之情,同时也抒发了作者对她们的怀念之情。
颔联:“一雄复一雌,相将超忽恍。”描绘了一对儿女情深的夫妻形象,他们相互扶持,共同走过人生的坎坷道路。
颈联:“□帝念公勋,卿月耀华表。”赞美李林甫为国家做出的杰出贡献,以及他的才华横溢、风度翩翩的形象。同时,也表达了作者对杨贵妃的敬仰之情。
中联:“仲子拜宫端,前后同辉皦。”描绘了李林甫之子继承父业,成为杰出的官员,与其父并驾齐驱,共同为国为民作出贡献的场景。
尾联:“每为述先猷,述毕□□泣。”表达了作者在阅读这些传记时的感慨之情,他不禁为之动容泪下,感慨万千。
末联:“愿得琳琅章,金石垂不没。”寄予了作者的美好祝愿和期望,希望他们的事迹能够永垂不朽,流传千古。