长途历尽几溪山，十月驰驱四月还。
廿载重游京国地，五年三入武陵关。
岸头榆柳生新色，洞口桃花认旧颜。
花鸟三春看又过，更从何处遣痴顽。
【解析】
“赍捧回任”是这首诗的标题，诗的前四句为第一段。首句“长途”，指旅途之长；颔联“几溪山”，即经过的几处名山；“十月驰驱四月还”，写诗人奔波劳顿、日夜兼程的情景。后两句“廿载重游京国地，五年三入武陵关”，写诗人二十年来两次回到故里和三年前又第三次进入武陵关。“岸头”、“洞口”、“桃花”，点明了地点，也交代了诗人的行踪。尾联“更从何处遣痴顽”，抒发了诗人对故乡的怀念，也暗含了作者的仕途坎坷，不能如意，只好归隐田园之意。
【答案】
译文：
我一路跋涉，走过几座名山大川。
十月间，我日夜不停地赶路，到四月才回到故乡。
二十年后，我重游京城，又三次来到武陵关。
岸边的榆树柳条又吐绿新叶，洞口的桃花依然开得很茂盛。
花儿鸟儿春光已过，我又该到哪里去打发这闲情逸致呢。
赏析：
此诗以“赍捧回任”为题，是一首七律。首联“长途”与“几溪山”相对仗，表明诗人行程之长；“十”、“四”与“二月”、“八月”相呼应，说明诗人奔波的时序之久。颔联中的“十月”和“四月”是时间概念，而“驰驱”“重游”则是行动概念。诗人在旅途中奔波不息，夜以继日地赶路，前后共走了半年多的时间，才到达目的地。中间两联是叙事。“廿载”和“五年”都是虚数，用以表示诗人在官场上奔走的岁月之长久。诗人在这二十多年里曾不止一次地进入武陵关，这反映了他宦海浮沉、仕途坎坷的一生。颈联中的“岸头”和“洞口”是指诗人所经之路两旁的景物；“榆柳生新色”和“桃花认旧颜”，则描绘出了沿途风景的变化。最后两联是抒情。“花鸟三春看又过”是说诗人在春天里观赏了三百六十五天的花草树木，如今又到了春天结束的时刻，所以感慨时光飞逝。“更从何处遣痴顽”是结尾，意思是说，既然已经无法摆脱官场的羁绊，那就只有寄情山水，寻求精神上的解脱。全诗以“赍捧回任”为线索，将诗人的经历和思想贯穿始终，既叙述了诗人的仕途经历，又表达了诗人的思想感情。