堕地年来三十三，结盟集友共图南。
电光倏忽迷深叇，剑气微茫落碧潭。
同社朋来悲失侣，些章歌罢泪沾褴。
伤心最是倚闾处，萧索其如白发鬖。
【诗句解释与注释】
- 堕地年来三十三：从出生到现在已经33岁了。堕地，指婴儿出生。
- 结盟集友共图南：结为知己，一起谋划南方。结盟，指朋友之间建立友谊。集友，指聚集朋友。共图，共同谋划。
- 电光倏忽迷深叇：闪电一闪而过，瞬间消失在深山之中。
- 剑气微茫落碧潭：剑气微弱而朦胧，落到了碧绿的潭水之中。
- 同社朋来悲失侣：同在社中的友人来到这里，都感到悲痛，因为失去了伴侣。
- 些章歌罢泪沾褴：吟唱了几章后，泪水沾湿了衣襟。
- 伤心最是倚闾处，萧索其如白发鬖：最令人伤心的是站在门口的地方，凄凉的景象如同满头白发的老人。
【译文】
自从出生以来已经33年了，我与你结成知己，携手并进计划着向南发展的事业。我们闪电般地相聚，却又在一瞬间消失得无影无踪。你剑气微弱，但仍然落入碧绿的潭水之中。同为社中的朋友，来到此地都感到悲伤，因为你的离去让我们感到十分难过。吟诗几章之后，泪水沾湿了衣襟。最令人伤心的是站在门口的地方，凄凉的景象如同满头白发的老人。
【赏析】
这是一首悼亡诗，表达了诗人对逝去亲人的深深思念和无尽哀伤。首句“堕地年来三十三”描绘了诗人自出生以来已走过了三十三个春秋，表达了诗人对时间的流逝和生命的短暂感慨。第二句“结盟集友共图南”则揭示了诗人与逝者之间的深厚情谊和共同的理想追求，表达了他们曾经共同谋划未来的决心。第三句“电光倏忽迷深叇”形象地描绘了诗人与逝者的短暂相遇，以及他们在瞬间消失的情景，展现了他们的相遇如同闪电一般迅速而短暂。第四句“剑气微茫落碧潭”则是对前一句的进一步延伸，将逝者的离世比作剑气微茫落入碧绿潭水中的景象，既表达了逝者离世时的凄美，也暗示了诗人内心的悲痛。第五句“同社朋来悲失侣”描述了同为社中朋友的人来到这里，都感到悲痛，因为逝者已不再在身边。这里的“同社”和“朋来”都指的是与逝者共同经历的人，他们的悲痛源于逝者的离去。第六句“些章歌罢泪沾襟”则进一步描绘了诗人吟唱诗歌的情景，以及他因此而产生的悲伤之情，泪水湿润了他的衣襟。这里的“些章”和“歌罢”都指的是吟诵或歌唱的内容，而“泪沾襟”则强调了诗人内心的伤痛。最后一句“伤心最是倚闾处”，以最直接的方式来表达诗人的内心感受，即站在门口的地方最能引发他的伤心之情，这里的“伤心”既是对逝去亲人的怀念，也是对自己无法再陪伴亲人的哀伤。整首诗以简洁的语言表达了诗人对逝去亲人的深深思念和无尽哀伤，情感真挚而深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。