岁籥回庚正值辰，梅开子月点苔茵。
三千世界原无着，六十年光又转新。
勿问青箱犹负债，且倾白酒适闲身。
西龙桥畔一湾水，漾月浮鸥不老春。
余舅六十一
岁籥回庚正值辰，梅开子月点苔茵。
三千世界原无着，六十年光又转新。
勿问青箱犹负债，且倾白酒适闲身。
西龙桥畔一湾水，漾月浮鸥不老春。
译文：
舅舅六十一岁，岁月轮回正好在辰时。
梅花盛开在子月，点缀着青苔的地面。
三千世界中没有固定的归属，六十年的时光又重新开始。
不必再问青箱里还欠下什么债，姑且斟满美酒以慰自己。
西龙桥畔有一湾清水，月光映照中，鸥鸟自由飞翔。
赏析：
这首诗是一首祝贺舅舅六十岁生日的诗。诗中充满了对舅舅的祝福和对他的生活状态的赞美。
首句“舅六旬有庆”，直接表达了诗人对舅舅六十岁生日的祝贺。接着，“岁籥回庚正值辰”，诗人引用了古代计时方法中的“岁籥”，即根据十二个月之长度与天干地支相配合而成，其中庚表示十天干之一的庚日，辰为地支之一，合起来表示一年中庚辰日是农历的正月初一，也就是新年。在这里，诗人用这个典故来象征舅舅的六十岁生日恰逢春节。
“梅开子月点苔茵。”这一句描述了春天的景象，梅花在春天开放，象征着生命的勃发和希望。梅花盛开在子月，子月在农历中指的是冬季的最后一个月，而梅花通常在冬末春初开放，所以这里可能暗示着春天的到来或者是对舅舅生日的美好祝愿。
“三千世界原无着，六十年光又转新。”这两句表达了一种对时间流逝的感慨和对未来的期待。这里的“三千世界”可能指的是宇宙之大或是人生的丰富多彩，而“无着”则可能意味着没有永恒的固定之处或者是人生无常的意思。“六十年光又转新”则是说时间如同流水般逝去，但新的时期又会到来。这两句诗既表达了对舅舅年龄增长的感慨，也寄托了对他未来生活的美好祝愿。
接下来的三、四两句：“勿问青箱犹负债，且倾白酒适闲身。”诗人用了一个比喻，将舅舅比作一个有债务的人，而“青箱”可能是指书房或者藏书的地方，这里用来形容舅舅的学识和积累。“且倾白酒适闲身”则是说现在可以尽情享受生活，不必再去计较过去的债务，而是要把握当下的快乐和满足。
“西龙桥畔一湾水，漾月浮鸥不老春。”这一句描绘了一幅美丽的画面，西龙桥畔的一湾水在月光的映照下显得格外宁静美丽，而水中的鸥鸟自由自在地游弋，仿佛永远都不会老去。这一句既赞美了舅舅的生活状态，也寓意着舅舅的生命像这河水一样源远流长，永不枯竭。整首诗充满了对舅舅生日的祝福和对其未来生活的美好期许。