世谱世姻谊独绸,梗踪三楚亦同游。
西邕正望霖为雨,南国遽闻玉是楼。
庭畔棘人悲七子,天涯雁侣泪双眸。
炙鸡絮酒从何酹,云树江山尽起愁。
我们逐句解读这首诗:
- “世谱世姻谊独绸”:这句表达了世代的家族关系和深厚的情谊。
- “梗踪三楚亦同游”:表示即使身处异地,仍如同在家乡一样自由自在。
- “西邕正望霖为雨,南国遽闻玉是楼”:这里的“西邕”和“南国”分别可能代表作者所在的地区(西边或南方)与被提到的人(可能是谭天侗)。”霖为雨”暗指希望或期待,而“玉是楼”则可能是某种特定的建筑或象征。
- “庭畔棘人悲七子”:这里提到了“七子”,可能指某个具体的事件或人物,而“庭畔棘人”则描绘了一个悲伤的场景。
- “天涯雁侣泪双眸”:形容离别之情深切,如同远行的雁儿一般。
- “炙鸡絮酒从何酹”,云树江山尽起愁”:描述了一种忧愁的氛围,可能是由于某种原因导致的。
我们将上述分析转化为诗句:
世谱世姻谊独绸,梗踪三楚亦同游。
西邕正望霖为雨,南国遽闻玉是楼。
庭畔棘人悲七子,天涯雁侣泪双眸。
炙鸡絮酒从何酹,云树江山尽起愁。
译文:
世代的家族纽带深厚,无论身在何处都如同在家一般自由。在西边的邕州盼望着下雨,而在南方的国家听闻着一座叫做玉是楼的建筑。庭院旁的人们因为失去亲人而悲痛,而远离故乡的雁群也流下了眼泪。无论用什么来祭奠炙鸡和絮酒,都无法消除那如云似树的江山所引发的愁绪。
赏析:
这首诗通过描绘家族、旅行、离别和自然景象,表达了对亲情、友情和生活的深刻感慨。诗人通过对具体景物的描写,传达了自己的情感和思考,使得整首诗充满了深情和哲理。同时,诗人还运用了一些生动的比喻,使得诗歌更加形象和感人。