春色春情总不胜，雪深云暗夜寒凝。
如何佳节成虚度，赚却游人未可乘。
数阵街头挝闷鼓，一枝堂上照愁灯。
昔年欢聚枌榆事，欲觅些儿也未能。
诗句释义
1 “春色春情总不胜”：春天的景色和心情都无法承受。
- 春色：指春天的景色，包括花开、鸟鸣等自然之美以及春天的气息。
- 春情：指春天带来的情感，如生机盎然、愉悦等。
- 不胜：无法承受，表达出作者对春天美景及内心感受的深深喜爱和难以自抑的情感。
- “雪深云暗夜寒凝”：形容夜晚的天气非常寒冷，大雪覆盖着大地，云雾浓密使得天空昏暗。
- “如何佳节成虚度”：节日为何变得如此空虚，没有意义。
- 佳节：重要的节日或庆典的日子。
- 成虚度：白白度过，没有实际的意义。
- “赚却游人未可乘”：让游客失望，他们未能在节日里找到乐趣或收获。
- 赚却：本意是赚取（钱财），引申为使……失望，此处表示让游客感到失望。
- 未可乘：不可利用，无法实现其预期目的。
- “数阵街头挝闷鼓”：描述人们在街头打击闷鼓的场景。
- “一枝堂上照愁灯”：形容堂上的灯光映照着愁苦的人。
- “昔年欢聚枌榆事，欲觅些儿也未能”：回忆起过去与朋友们一起庆祝节日的美好时光，但如今想寻找一些欢乐的痕迹却无从下手。
- 注释：
- “春色春情”：描绘了一幅春天的景色和充满生机的情感。
- “雪深云暗夜寒凝”：描绘了一个寒冷而黑暗的夜晚，大雪覆盖了大地。
- “如何佳节成虚度”：表达了对节日失去意义的惋惜。
- “赚却游人未可乘”：表达了游客的失望。
- “数阵街头挝闷鼓”：描述了人们在街头敲打闷鼓的情景。
- “一枝堂上照愁灯”：形容堂上的灯光映照下的忧愁之人。
- “昔年欢聚枌榆事”：回忆了过去与朋友一起欢聚庆祝节日的场景。
- “欲觅些儿也未能”：表达了想要寻找一些快乐痕迹的愿望，但最终未能如愿以偿。
译文
春天的景色和心情都无法承受，大雪覆盖大地，云雾弥漫，夜晚寒冷刺骨。节日失去了原本的意义，让人感到失望。街头的人们正在敲打闷鼓，而堂上则点着一盏盏愁思的灯笼。回想起过去与朋友一起庆祝节日的美好时光，想要寻找一些快乐的痕迹，但最终却未能如愿以偿。
赏析
这首诗通过描绘元宵节时的场景和氛围，表达了诗人对节日气氛的失落和对美好时光的怀念。诗中运用了生动的比喻和形象的语言，将春天的景色和情感、节日的氛围和人们的行为都刻画得淋漓尽致，使读者仿佛置身于诗人所描述的场景之中，能够感受到诗人的情感波动。同时，诗人也通过对节日的反思和对未来的期待，传达出了一种对生活的感慨和对未来的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。