春风花发满长安,得意何人跃马看。
延水双龙腾紫气,汉廷三策并琅玕。
踟蹰解袂绨袍重,慷慨担囊敝貉寒。
赖有金兰意气在,相期宁肯负弹冠。
春风花发长安城,得意之人跃马观春。
延水双龙腾紫气,汉廷三策并琅玕。
踟蹰解袂重绨袍,慷慨担囊敝貉寒。
赖有金兰意气在,相期宁肯负弹冠。
注释:
- 春风花发满长安:春风和鲜花盛开的景色遍布长安城。
- 得意何人跃马看:谁在这个时候得意洋洋,骑着马欣赏这美景。
- 延水双龙腾紫气:延河水面上出现了两条腾飞的巨龙,它们在水面上留下了紫色的烟雾。
- 汉廷三策并琅瑹:汉朝朝廷提出了三条策略,就像天上的星辰一样耀眼。
- 踟蹰解袂重绨袍:犹豫不决地解开了衣襟,重新披上了厚重的绨袍。
- 慷慨担囊敝貉寒:慷慨激昂地扛起了行囊,抵御着严寒。
- 赖有金兰意气在:幸运的是,我们之间有着深厚的友谊和共同的理想。
- 相期宁肯负弹冠:相约在一起,不会辜负彼此的期望。