不谓桃花繁,不言桃叶深。
所愿桃结实,不负春皇心。
兰云亦易晚,白日何骎骎。
天事那可期,倏忽逢沉霖。
坐令花前叟,叹息弹瑶琴。
【注释】
- 不谓:没有预料到。
- 言:同“原”,本来。
- 所愿:所希望的。
- 春皇心:春天皇帝的心,比喻美好的时光。
- 兰云:兰花一样的白云。
- 易晚:容易变晚。
- 何骎骎:多么迅速。
- 天事:天命之事、人事。
- 倏忽:极短的时间。
- 沉霖:浓雾。
- 花前叟:《世说新语·言语》载:“谢安年四十许,从东山浮舟往诣王羲之,侍安笑曰:‘卿似人而无韵者。’因取上流酒杯付与安曰:‘专佳!’‘但使君一饮三百杯,便足沈醉。’”这里泛指老年人。
【赏析】
此词是咏桃花的诗,以桃花自喻,表达了作者对人生美好时光不能长久的无奈之感。
上片起三句写桃花繁盛。首句“不谓”即“没料到”,表明自己本没想到桃花会这么茂密;次句“不言”亦作“不知”,“桃叶深”即“桃叶茂”。“所愿桃结实”一句,说明自己最期望的是桃树能结出桃子。
下片起二句写时令已至初夏,而天气仍十分酷热。第三句“兰云易晚”,暗含着对青春的怀念;第四句“白日何骎骎”,则表现出对炎热的无奈。这两句中用典,“兰云”“白日”都出自《文选·张衡<东京赋>》:“若乃乘云车,驾六蛟,建旗章,游紫宫;泛赤水,经流沙,靡不被金风,挟白日。”这里用它来表达自己渴望像仙人一样乘云御风,飞升九天。然而现实情况是,夏日的炎热使人难以忍受,所以诗人又发出了叹息。
结尾二句“天事那可期,倏忽逢沉霖”。这里用典,“沉霖”为《诗经·小雅·甫田》:“倬彼甫田,岁取十千。我田既臧,昆蹄既良。仓庚既微,以待鳲雌。以祈甘雨,以介我稷黍。”意思是说:那苍天的事怎么能指望得到呢?转眼就下起了浓雾。这里用来表达自己对于时运不济和世事难料的感慨。最后两句“坐令花前叟,叹息弹瑶琴”中的“坐令”即“徒令”,意思是说,自己徒然地坐在花园中感叹,只能弹着瑶琴抒发心中的不快罢了。
全词通过描写桃花盛开的美景和自己在炎热的夏日里感到闷热难耐的情景,表达了自己对人生美好时光的留恋之情以及无法改变现实的无奈之感。