大地已春转，今朝岁为除。
绿酒樽屡空，清霜镜何馀。
自隐吴宫前，十载芳萝居。
节抱齐鲁连，辞探楚三闾。
千金赋不买，当垆困相如。
囊无一文钱，徒诵万卷书。
萧条扬雄宅，颇有问字车。
昨解学士雁，今剖英王鱼。
四海雄豪人，投札问草芦。
凤览不可缚，鸿情讵能羁。
九州一何隘，丈夫气安舒。
叹息成烟虹，浩荡横高虚。
时著白纶巾，远驾蓝田舆。
明月来青山，流辉特欢予。
手持七斗剑，身披紫霞裾。
人生不得意，去去渭川渔。
《除日言怀一首》是明代诗人黄省曾创作的一首诗，原文如下：
大地已春转，今朝岁为除。
绿酒樽屡空，清霜镜何馀。
自隐吴宫前，十载芳萝居。
节抱齐鲁连，辞探楚三闾。
千金赋不买，当垆困相如。
囊无一文钱，徒诵万卷书。
萧条扬雄宅，颇有问字车。
昨解学士雁，今剖英王鱼。
四海雄豪人，投札问草芦。
凤览不可缚，鸿情讵能羁。
九州一何隘，丈夫气安舒。
叹息成烟虹，浩荡横高虚。
时著白纶巾，远驾蓝田舆。
明月来青山，流辉特欢予。
手持七斗剑，身披紫霞裾。
人生不得意，去去渭川渔。
接下来将逐一对这首诗进行解析和翻译：
- 首句“大地已春转”：表达了春天的到来，大地开始回暖，万物复苏。
- 第二句“今朝岁为除”：这里的“除”是指农历的除夕夜，意味着新的一年即将开始。
- 第三句“绿酒樽屡空”：指家中的酒已经喝得差不多了，暗示节日期间饮酒的习俗。
- 第四句“清霜镜何馀”：形容家中的镜子因长时间没有擦拭而显得清晰明亮。这里可能也暗指节日的结束和新的开始。
- 第五至第八句：描述了诗人在节日期间的活动和感受。其中“自隐吴宫前”可能指的是诗人隐居于吴地（苏州）的住所；“十载芳萝居”则表明他在此住了十年。
- 第九句“节抱齐鲁连”：这里的“齐鲁”是古代的两个地区，山东和河南，可能暗示着诗人在这两个地区的交界处或附近生活过。
- 第十句“辞探楚三闾”：屈原是楚国的伟大诗人，三闾是他的封号之一。这句可能是在表达诗人在文学创作上的追求与屈原相似。
- 第十一至第十四句：继续描绘节日后的生活。其中“千金赋不买”可能表达了诗人对财富的淡泊；“当垆困相如”则可能描述了一个卖酒的场景，以及诗人在其中的经历。
- 第十五句“囊无一文钱”：可能暗示了诗人生活贫困，甚至可能借钱度日。
- 第十六句“徒诵万卷书”：尽管贫穷，但诗人仍坚持读书学习。
- 第十七到第二十四句：进一步描述了诗人的生活状态和思想境界。从对家乡的怀念到对远方朋友的问候，再到对自身境遇的反思，诗人的情感复杂而深沉。
- 最后两句“九州一何隘，丈夫气安舒”：表达了诗人对于国家现状的担忧和对个人抱负的坚持。他认为国家虽然广阔，但仍然有许多局限，而作为一个有志之士，应该保持自己的独立和自信。
- 结尾两句“叹息成烟虹，浩荡横高虚”：诗人以烟虹比喻自己的情感和理想，表达了一种超脱和宏大的境界。
- 最后两句“时著白纶巾，远驾蓝田舆”：通过描述自己佩戴白色头巾、驾驭蓝田玉制成的车子的形象，展现了诗人追求高雅和远离尘世的愿望。
- 最后两句“明月来青山，流辉特欢予”：诗人用明月和青山来象征美好的自然风光，表达了自己与自然和谐共生的愿望。
- 最后两句“手持七斗剑，身披紫霞裾”：这里的“七斗剑”和“紫霞裾”都是道教中的宝物和仙服的象征，可能暗示诗人追求超凡脱俗的理想。
- 最后两句“人生不得意，去去渭川渔”：表达了诗人对人生境遇的看法，认为如果不能实现自己的理想，就应该像渭水之滨的渔夫一样，悠然自得地度过余生。
这首诗通过对节日前后生活的描写，展现了诗人内心的感慨与抱负。从对节日的喜悦到对现实的无奈，再到对理想的追求，诗人的情感变化丰富而深刻。同时，诗中也体现了诗人对传统文化的尊重和个人品格的追求，展现了其独特的文化素养和精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。