花市银灯夜向深,香风罗绮迥沈沈。
不知何处笙歌起,传得新愁上客心。
【注释】
1.元夕:农历正月十五日元宵节。
2.花市:指繁华的街市。银灯:形容灯光闪亮洁白如银。香风:指花香。罗绮:指华丽的衣裳。沈沈:深沉的样子。
3.传得:传来。新愁:新添的忧愁。上客心:触动了客人的心。
【赏析】
这首诗是写诗人在节日里独自漂泊异乡的孤独寂寞和对家人的牵挂。
诗的前两句“花市银灯夜向深,香风罗绮迥沈沈”,写节日的夜景和节日的气氛以及自己的孤寂之情。这两句诗写出节日的热闹景象,但诗人自己却感到孤单。“花市”二字表明诗人在繁华热闹的街市中,而“银灯夜向深”则表明夜已经很深。“香风罗绮”写出节日的气氛,但是在这热闹的气氛中,诗人却感到更加寂寞、孤独。最后一句“不知何处笙歌起”,表达了诗人的迷茫、无奈之感。
后两句“不知何处笙歌起,传得新愁上客心”。意思是说不知道什么地方传来了欢快的音乐,这让我的忧愁更加深重了。“传得新愁”说明这种情绪是别人带来的,而不是自己产生的。“上客心”是指客人的心情,也就是诗人自己的心情。这两句诗表现出诗人对家乡的思念之情。