积土成丘阜,积水成汪洋。
善道苟能积,所成胡可量。
有美存耕翁,深居积善堂。
试问所积由,奕世来已长。
大善固当为,小善亦难忘。
小善济一物,大善惠一方。
可以心存术,难以言语详。
我闻存耕言,起立视穹苍。
易曰有馀庆,书言降百祥。
有如持左券,责彼以必偿。
宜尔子若孙,永世蕃且昌。
【注】
- 积善堂(jishan tang):积累善行以建立的场所。
- 丘阜:土山。
- 汪洋:广大无边的水。
- 善道:良好的道德行为。
- 深居:长时间住在里面。
- 奕世:世代,连续不断。
- 有美存耕翁:有德行的人存在。
- 所积由:积累的原因。
- 大善:极大的善举。
- 小善:小的善举。
- 心存术:心里怀揣着某种技能或智慧。
- 难以言语详:难以用语言描述清楚。
- 我闻存耕言:我听说有耕种的人说的话。
- 起立视穹苍:站起来仰望天空。
- 易曰有馀庆:《周易》上说有多余的福分。
- 降百祥:降下各种吉祥。
- 持左券:手持契约。
- 责彼以必偿:要求对方必须履行诺言。
- 宜尔子若孙:应当你们的子孙。
- 蕃且昌:兴旺发达。
【翻译】
通过积土和积水,我们能创造出巨大的山丘和广阔的海洋。如果能够积累好的道德行为,那将会产生无法估量的影响。那些拥有美德的人,如耕田的老翁一样,常常在积善堂里静心修炼自己的德性。
当我们询问他们为何要这样做时,我们会发现他们的德行已经传承了很长时间,代代相传。伟大的善举固然值得尊敬,而即使是小小的善行也不能忘记。虽然小的善行可能只是帮助了一件小事,但大的善行则可以惠及整个社区或国家。
我们应当心存善念并努力实践,因为言辞无法完全表达出心中的善意。我曾听说耕种的人们有这样的言论,于是站起望向蓝天,希望他们的话语能够传达到更远的地方。
根据《周易》的说法,一个人如果有额外的福分,那么他将会得到更多的好运;而《尚书》则提到,降下各种吉祥,意味着人们应当珍惜并积极面对生活的挑战。持有契约的人,要求对方必须遵守承诺,这是一种对信任的重视。
对于你的子孙而言,你应当让他们知道,他们的事业将会繁荣昌盛。因此,我们应该努力积累善行,为后代创造一个更加美好的未来。
【赏析】
这首诗表达了作者对道德行为的赞赏与追求。诗中通过对积善堂的描述和对德行传承的赞美,强调了道德力量的巨大影响。诗歌的语言优美,富有诗意,通过比喻和象征手法,展现了德行的重要性以及它对个人和社会的深远影响。