野戌依江岸,帆樯集暮艘。
凉风催木叶,寒色袭征裘。
岂为悲生事,翻成赋远游。
飘飘随去住,真觉此生浮。
泊半水窦
野戌依江岸,帆樯集暮艘。
凉风催木叶,寒色袭征裘。
岂为悲生事,翻成赋远游。
飘飘随去住,真觉此生浮。
译文:
停泊在半水窦,野营的戍边军站依仗着江岸。傍晚时分,船帆和船桅聚集在小船上。
凉爽的风儿吹动树叶,寒气侵袭了士兵们的衣衫。他们为何要悲伤地诉说往事呢?反而写下了一首首描写远行生活的诗篇。
随风飘荡不定,随着去留而变化,真正体会到了人生的虚无缥渺。