鼓角五更初,江城过雨疏。
长河递明灭,涨水自盈虚。
鹢指村烟外,猿啼客梦馀。
潇湘待晴色,临眺几踟蹰。
晓发嵩台驿
鼓角五更初,江城过雨疏。
长河递明灭,涨水自盈虚。
鹢指村烟外,猿啼客梦馀。
潇湘待晴色,临眺几踟蹰。
【译文】:
清晨从嵩台驿出发,听到远处传来的鼓声和号角声。
早晨的江城刚刚经历过一场大雨,空气中还弥漫着雨后的清新。
长长的河流在晨光中时隐时现,水位也随着天气的变化而起伏不定。
远处的村庄在烟雾之外若隐若现,猿猴的叫声回荡在梦中。
期待着潇水、湘江两岸景色的晴朗,我在这里眺望远方,心中充满徘徊。
【赏析】:
这首诗描绘了诗人清晨离开嵩台驿时的所见所感。首联“鼓角五更初,江城过雨疏”,开篇就点明了时间是黎明时分,诗人刚听到远处传来的鼓声和号角声,说明他刚刚起床。接着描写了刚刚下过雨的江城空气清新,环境宁静。颔联“长河递明灭,涨水自盈虚”,进一步描绘了大河的景象。河水在晨光的映照下时隐时现,随着天气的变化水位也时高时低,形成一幅生动的画面。颈联“鹢指村烟外,猿啼客梦馀”,描绘了远处村庄在晨雾中的模糊影像以及猿猴在梦中的叫声。尾联“潇湘待晴色,临眺几踟蹰”,表达了诗人对即将来临晴天的期待,并在此驻足观望,心中充满了期待与徘徊。整首诗意境优美,富有生活气息,展现了诗人对自然的热爱和对生活的向往。