崇兰生别涧，孑孑扬秋芬。
采之欲有赠，谁为同心人。
直道易以疏，伊优易以亲。
与君非鹣鹣，安得为一身。
注释与赏析：
涉江采芙蓉：涉江，指的是渡过长江；芙蓉，通常指荷花，但在这里可能是指一种植物的花朵，具体是哪种植物不详。
崇兰生别涧：崇兰，即崇山之兰花，生长在高山上的兰花；别涧，意为位于山涧中。
孑孑扬秋芬：孑孑，独自；扬秋芬，指的是秋天的气息和芬芳。
采之欲有赠：采，采摘；赠，赠送。诗人采摘芙蓉以赠予某人。
谁为同心人：谁，疑问代词；同心人，意指心意相通之人。诗人寻找一个心意相通的人来共同分享这份收获。
直道易以疏：直道，正直的道路；易以疏，容易变得疏远。
伊优易以亲：伊优，指古代传说中的神鸟，常被用来象征忠诚；易以亲，意思是容易被亲近。
与君非鹣鹣：与君，表示对对方的称呼或期望；非，不是；鹣鹣，古代传说中的一种鸟，体型巨大，象征着忠诚和专一。
安得为一身：安得，如何能够；为一身，意为能够拥有一个完整的自我。
译文：
涉过江水去采摘那些高山上生长的兰花，它们孤独地散发着秋天的香气。我采摘这些花是为了送给某个人，但是谁会与我心灵相通，成为我的知己呢？正直的道路往往容易变得疏远，而像伊佑这样的神鸟却容易被亲近。我与你有相似之处，但我如何能够拥有一个完整的自我，与你共同度过一生呢？
赏析：
这首诗通过描述诗人独自采摘高山上生长的兰花，表达了他对远方人的思念和对未来伴侣的渴望。通过对兰花的描述，诗人传达了内心的孤独、期待和对真挚友情的向往。同时，诗中的“直道易以疏”和“伊佑易以亲”等句子反映了诗人对于人际关系的复杂看法，以及对真诚相待的执着追求。最后一句“安得为一身”则表达了诗人对于完整自我的追求和对于与爱人共度此生的愿望。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人内心深处的情感世界和对人生哲理的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。