容成隶首造历数,上收坤灵之精爽,下掇乾象之根荄。
大挠作甲子,编户星宿来当差。老胡不识一二三四五,但见暖则出,寒则伏,一似虫豸听命霜与雷。
羲和常仪占日月,拘束乌飞兔走、翼足相排挼。鬼臾区占星气,指斥王蓬絮,周伯老子、无所藏匿其祥灾。
老胡不识金木水火土,但见昊天森列众光怪,大者如缶小者如杯。
伶伦截竹作律吕,中间实以葭莩灰。玄问老鬼二十四,俯首受命同舆佁。
又用子谷秬黍起度量,教得蠢动狡猾而不呆。老胡不识轻重长短多与寡,但觉饥则食,饱则止,明则起,暗则卧,有力即往倦即回。
轩辕黄帝与岐伯,口尝毒药一日生死八九遍,皮肉黑瘦生烟煤。
老胡但见颜色差异即不吃,牙齿牢,硬无龇。九天玄女说兵法,风云鸟蛇掌上排。
诗句:
上云乐
容成隶首造历数,上收坤灵之精爽,下掇乾象之根荄。
大挠作甲子,编户星宿来当差。老胡不识一二三四五,但见暖则出,寒则伏,一似虫豸听命霜与雷。
羲和常仪占日月,拘束乌飞兔走、翼足相排挼。鬼臾区占星气,指斥王蓬絮,周伯老子、无所藏匿其祥灾。
老胡不识金木水火土,但见昊天森列众光怪,大者如缶小者如杯。
伶伦截竹作律吕,中间实以葭莩灰。玄问老鬼二十四,俯首受命同舆佁。
又用子谷秬黍起度量,教得蠢动狡猾而不呆。老胡不识轻重长短多与寡,但觉饥则食,饱则止,明则起,暗则卧,有力即往倦即回。
轩辕黄帝与岐伯,口尝毒药一日生死八九遍,皮肉黑瘦生烟煤。
老胡但见颜色差异即不吃,牙齿牢,硬无龇。九天玄女说兵法,风云鸟蛇掌上排。
译文
- 容成氏是古代的乐官,他制造了历法,上收了坤位的精气,下掇出了乾位的根源。
- 大挠创造了干支,编制了星宿的序列。老胡却不知道一至十的数字,只是看见温暖就出去,寒冷就隐藏起来,就像虫子听命于霜和雷一样。
- 羲和常羲掌管着观测日和月的工作,他束缚着乌鸦和兔子的行动,以及鸟儿和昆虫的飞翔,周伯和老子都没有什么秘密可以隐藏他们的吉祥或灾祸。
- 老胡不明白五行金木水火土,只是看到天空中森罗万象,大的像锅小的像杯子。
- 伶伦截取竹子做成了音律和乐律,中间还填充了芦苇灰。玄学询问老鬼二十四个问题,俯首接受命令跟随车行。
- 又使用了子谷的秬黍进行度量,教会那些蠢动的小动物狡猾不呆。老胡不明白轻重长短多和少的区别,只是感觉到饥饿时就吃食物,吃饱时便停止,白天明亮就起身,夜晚黑暗就躺下,有力量就去做事疲倦时就回来。
- 轩辕黄帝和岐伯一起尝试过毒药,一天之内就死了八九次。黄帝的皮肤肌肉变得漆黑如同生了烟。
- 老胡只看颜色的差异就不吃食物,牙齿坚固且没有疼痛。九天玄女讲述兵法,风云鸟蛇都在他的掌上排列。
赏析
这首诗是《上云乐》的一部分,描绘了古代天文历法的制作过程和天文学家的生活状态。它通过生动的描述和丰富的想象力,展现了古代天文学家的辛勤劳动以及对宇宙奥秘的探索精神。同时,诗中的“老胡”也成为了对当时天文学家的一种形象化比喻。