鸣凤启至德，镐京作王家。
万国戴元后，怀柔无迩遐。
逖矣裔夷人，占风慕中华。
毳服耳金鐻，拳毛眼窈洼。
献獒越重译，辛苦涉流沙。
归仁自彼心，务广匪子夸。
謇謇大廷臣，忠告犹咨嗟。
卜年盈八百，分得未为奢。
云胡叔世主，黩武生喧哗。
枸酱毒南徼，河源诧西槎。
哀哀万夫命，驱以易骊騧。
暴蔑文祖训，大贻天下瑕。
画图漫写形，索意良无涯。
太康焚雉头，宫闱茁妖芽。
开元灰组绣，骊岫荒淫哇。
夫岂不有初，荡心生百邪。
望美洛阳都，赤符炳流霞。
玉关闭高门，军宾绝相加。
鸠杖老貔貅，虎落蔼桑麻。
煌煌中兴业，奕奕流芳葩。
谦光信受益，知足复何差。
感事重怀古，因书戒矜夸。

这首诗是唐代诗人王维创作的，诗名《题西旅献獒图》。下面是诗句与译文：

鸣凤启至德，镐京作王家。    
万国戴元后，怀柔无迩遐。    
逖矣裔夷人，占风慕中华。    
毳服耳金鐻，拳毛眼窈洼。    
献獒越重译，辛苦涉流沙。    
归仁自彼心，务广匪子夸。    
謇謇大廷臣，忠告犹咨嗟。    
卜年盈八百，分得未为奢。    
云胡叔世主，黩武生喧哗。    
枸酱毒南徼，河源诧西槎。    
哀哀万夫命，驱以易骊騧。    
暴蔑文祖训，大贻天下瑕。    
画图漫写形，索意良无涯。    
太康焚雉头，宫闱茁妖芽。    
开元灰组绣，骊岫荒淫哇。    
夫岂不有初，荡心生百邪。    
望美洛阳都，赤符炳流霞。    
玉关闭高门，军宾绝相加。    
鸠杖老貔貅，虎落蔼桑麻。    
煌煌中兴业，奕奕流芳葩。    
谦光信受益，知足复何差。    
感事重怀古，因书戒矜夸。    
    
注释：    
- **鸣凤启至德**: 凤凰鸣叫预示着道德的开始和提升。    
- **镐京作王家**: 指的是在镐京（今陕西西安）建立的皇家家族。    
- **万国戴元后**: 表示所有国家都尊崇元朝的统治者。    
- **逖矣裔夷人**: 远在他乡的少数民族对元朝的向往。    
- **占风慕中华**: 少数民族通过风向来学习并模仿中原的文化。    
- **毳服耳金鐻**: 少数民族穿着用金线绣制的服饰。    
- **献獒越重译**: 献上藏獒，经过长途跋涉到达朝廷。    
- **辛苦涉流沙**: 跨越沙漠的艰辛之旅。    
- **归仁自彼心**: 内心的仁爱促使他们回归。    
- **务广匪子夸**: 努力扩大自己的领土而非炫耀。    
- **謇謇大廷臣**: 直言不讳的大官。    
- **忠告犹咨嗟**: 忠言逆耳但值得深思。    
- **卜年盈八百**: 预言寿命超过800岁。    
- **云胡叔世主**: 怎么可以这样，作为后代却滥用武力。    
- **枸酱毒南徼**: 指南方边境地区的特产被用来伤害百姓。    
- **河源诧西槎**: 河流的起源在西方。    
- **哀哀万夫命**: 悲伤地感受到百姓的命运。    
- **驱以易骊騧**: 被迫用好马替换普通马匹。    
- **暴蔑文祖训**: 粗暴地忽视先祖的教导。    
- **大贻天下瑕**: 给天下留下很大的污点。    
- **画图漫写形**: 图画只是随意表达形态。    
- **太康焚雉头**: 太康皇帝因为贪图羽毛装饰而烧掉了雉尾。    
- **宫闱茁妖芽**: 皇宫内孕育了邪恶的种子。    
- **开元灰组绣**: 开元年间华丽的刺绣。    
- **骊岫荒淫哇**: 骊山的美被荒废和亵渎了。    
- **夫岂不有初**: 难道没有人一开始是正确的吗？    
- **荡心生百邪**: 一旦放纵就会生出各种邪恶之事。    
- **望美洛阳都**: 希望看到美好的洛阳城。    
- **赤符炳流霞**: 红色的符咒闪耀着光芒如彩霞。    
- **玉关闭高门**: 玉门关高耸入云。    
- **军宾绝相加**: 军队的宾客和使者被禁止接近。    
- **鸠杖老貔貅**: 老人手持鸠杖，就像英勇的狮子或老虎。    
- **煌煌中兴业**: 光辉的年代里开创了事业。    
- **奕奕流芳葩**: 芳香四溢的花丛。    
- **谦光信受益**: 谦虚的光能够带来好处。    
- **知足复何差**: 知道满足的人又有什么可遗憾的呢？    
- **感事重怀古**: 感慨历史的事情并思考过去。    
- **因书戒矜夸**: 于是写下文章警告人们不要骄傲自满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。