夏日苦太长，夜景良可爱。
华月吐曾岑，遥天碧如黛。
披衣更登楼，稽山正相对。
澄湖晶空明，浮云去无碍。
遗荣世何人，贺老今不在。
凉风吹毛发，坐久增感慨。
【译文】
夏日漫长让人苦恼，夜晚的景色却令人喜爱。
明亮的月光洒在山顶，天空碧蓝如黛。
披上衣服登上高楼，稽山就在对面。
澄澈的湖水晶亮透明，浮云飘过毫无阻碍。
放弃富贵寻求什么，贺老已经不在人世。
凉风轻轻吹动毛发，久坐后感慨万千。
【注释】
遣兴六首：作者以“遣兴”为题，写六首诗来表达自己的情感。
苦太长：漫长的夏天让人感到厌烦和不适。
夜景良可爱：夜晚的景色令人感到愉悦和舒适。
华月吐曾岑：明亮的月光照耀着山顶，如同吐出的山峰一般。
遥天碧如黛：天空的颜色像黛色一样，遥远而深邃。
披衣更登楼：穿上衣服，再次登上高楼。
稽山正相对：稽山就在对面的方向。
澄湖晶空明：澄澈的湖水晶莹剔透，清晰明亮。
浮云去无碍：浮云飘过毫无阻碍，轻盈自如。
遗荣世何人：放弃富贵追求什么，无人能做到。
贺老今不在：贺知章现在已经不在了。
凉风吹毛发：凉爽的秋风轻轻吹动着毛发。
坐久增感慨：久坐后感到感慨万千。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。