陟彼岵兮望父,陟彼屺兮望母。若仪容兮在前,恍音声兮在后。
陟彼屺兮望母,陟彼岵兮望父。惝恍惘兮无闻,心摇摇兮愁苦。
闻空庐兮山之巅,朝松有岚兮暮萝有烟。其下维地兮其上维天,食思寝思兮以日以年。
呜呼魂乎其有知兮矢相从于九泉。
诗句解释:
陟彼岵兮望父,陟彼屺兮望母。若仪容兮在前,恍音声兮在后。
注释:登上山丘(岵)去看望父亲,登上山丘(屺)去看望母亲。就像母亲的仪容在眼前,父亲的音声在后面一样。
赏析:这首诗描绘了一个孝子思念双亲的情景。诗人通过登山来表达对父母的思念之情。陟彼屺兮望母,陟彼岵兮望父。惝恍惘兮无闻,心摇摇兮愁苦。
注释:登上山丘(屺)去看望母亲,登上山丘(岵)去看望父亲。恍惚迷茫之中没有听到他们的声音,心里摇摇晃晃充满忧愁。
赏析:诗人继续描绘了孝子思念父母的心情。虽然听不到父母的音声,但他的心却充满了忧虑和不安。闻空庐兮山之巅,朝松有岚兮暮萝有烟。其下维地兮其上维天,食思寝思兮以日以年。
注释:听到了空荡的房屋(空庐),在山巅之上;清晨的松树有雾气,傍晚的藤萝有烟雾。下面是大地,上面是天空。吃的时候思念,睡觉的时候也思念,一年又一年。
赏析:诗人描述了他听到的空荡的房屋和周围的环境,以及他对父母的思念。这种思念让他时刻都在想着他们的饮食起居,无论何时何地都念念不忘。呜呼魂乎其有知兮,矢相从于九泉。
注释:啊,如果灵魂有知觉(魂乎其有知),那就请你们跟随我一起去地下吧。
赏析:诗人表达了一种深深的哀思和对逝去亲人的追忆之情。他希望亡灵能够理解他的愿望,与他同去九泉之下。