逆浪随风白,阴云覆客舟。
雨声生滴沥,波面点浮沤。
昏黑山藏树,苍茫蜃结楼。
高吟见真趣,何必问离忧。
舟中遇雨分韵得舟字
逆浪随风白,阴云覆客舟。
雨声生滴沥,波面点浮沤。
昏黑山藏树,苍茫蜃结楼。
高吟见真趣,何必问离忧。
注释:
- 逆浪随风白:逆浪,即逆流而上;风,即风浪。逆浪随风,意味着船只在逆水而行时,受到风的推动。
- 阴云覆客舟:阴云,即乌云;盖,意为覆盖。阴云覆盖着客船,意味着天气变得阴沉起来。
- 雨声生滴沥:雨声,即雨落下的声音;生,意为产生。雨点从天空落下,发出滴滴沥沥的声音。
- 波面点浮沤:波面,即水面;点,意为点缀;浮沤,即浮萍或水泡。波面上点缀着浮萍和水泡,增添了一丝生机和活力。
- 昏黑山藏树:昏黑,即黑暗;藏,意为隐藏。山变得昏暗,树木被隐藏起来,给人一种神秘和宁静的感觉。
- 苍茫蜃结楼:苍茫,即空旷而迷茫;蜃,指海市蜃楼;结,意为形成。海市蜃楼在空旷的海面上形成,给人们带来了一种虚幻和梦幻的感觉。
- 高吟见真趣:高吟,即高声歌唱或吟诵;见,意为看出;真趣,即真正的趣味。高声歌唱或吟诵,能够看出其中的真正趣味。
- 何必问离忧:何必,意为何必要;问,意为询问。何必要询问离别所带来的忧愁呢?