持橐严趋在汉京，君王曾问秘书名。
论从白虎亲临决，经自青牛乞著成。
欲以新编藏大酉，岂缘沧海厌承明。
他年共把梅花去，四百峰头策杖行。
以下是诗句的翻译及赏析：
送黎惟敬/请告南还
持橐严趋在汉京，君王曾问秘书名。
论从白虎亲临决，经自青牛乞著成。
欲以新编藏大酉，岂缘沧海厌承明。
他年共把梅花去，四百峰头策杖行。
译文与注释：
- 持橐严趋在汉京，君王曾问秘书名。
- 词语释义：“持橐”意为手执公文袋，“严趋”表示迅速而庄重地前行，“汉京”指的是汉代的首都，“君王”指的是皇帝或帝王，“曾问”表示曾经询问，“秘书名”指秘书的名字。
- 赏析：这首诗描绘了诗人对黎惟敬的深切关怀，表达了对国家和人民的责任感和使命感。
- 论从白虎亲临决，经自青牛乞著成。
- 词语释义：“论从白虎”比喻议论纷纷，“临决”表示裁决，“青牛”是传说中的一种神兽，“乞著成”表示请求完成。
- 赏析：此句展现了黎惟敬在政治斗争中的智慧和勇气，以及他对工作的执着追求。
- 欲以新编藏大酉，岂缘沧海厌承明。
- 词语释义：“欲以”表示想要，“新编”指新的编纂，“藏大酉”意味着收藏重要的书籍或物品，“岂缘”表示原因，“沧海”指大海，“厌承明”表示厌倦于朝堂生活。
- 赏析：这两句诗反映了黎惟敬的政治抱负和人生理想，他渴望在新的时代背景下做出新的贡献。
- 他年共把梅花去，四百峰头策杖行。
- 词语释义：“他年”指未来，“共把”表示一起做，“梅花”代表美好的时光和回忆，“四百峰头”指山峦叠嶂的地方，“策杖行”表示拄着拐杖徒步前行。
- 赏析：最后两句诗表达了黎惟敬对未来的期望和对生活的热爱，他希望在未来的日子里能够与朋友们共同享受美好时光，继续前行。
赏析：
这首诗通过对黎惟敬及其友人的描绘，展现了明代文人的生活状态和政治抱负。诗人通过细腻的描写和深刻的情感表达，使读者感受到了那个时代文人的忧国忧民之情和对理想的追求。同时，诗歌语言优美，富有音乐性和画面感，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。