桐叶分圭出九重,汉庭使者过金墉。
奉藩淮水尊王子,画壤平舆表岳宗。
宫酝欢承黄阁老,玺书恩重紫泥封。
柏梁侍宴来须早,策驷长安尚可从。
桐叶分圭出九重,汉庭使者过金墉。
奉藩淮水尊王子,画壤平舆表岳宗。
宫酝欢承黄阁老,玺书恩重紫泥封。
柏梁侍宴来须早,策驷长安尚可从。
【注释】
- 桐叶分圭:指皇帝赏赐的玉器或金器。分圭,即分赐。
- 尊子:尊敬地称呼对方的儿子。
- 画壤平舆:指用土和画笔绘制的地图,以显示土地的界限和地形。
- 黄阁老:指宰相。
- 柏梁殿:唐朝宫殿名,位于长安。
- 柏梁侍宴:指在柏梁殿举行的宴会。
- 长安:古都城名,今陕西省西安市。
- 尚可从:仍然可以跟随。
【赏析】
这首诗是一首送行诗,表达了送别李符卿册封崇藩并返回省亲的情景。诗人通过描绘送行的场面和环境,传达了对友人的祝福和对友情的珍视。
首句“桐叶分圭出九重”,以桐叶分圭作为礼物送给对方,表示皇帝的赏识和尊重。接着“汉庭使者过金墉”,汉庭使者是指古代朝廷的使者,他们来到金墉(今天的河南省郑州市),表明李符卿将被封为亲王。
第二句“奉藩淮水尊王子”,指的是李符卿作为藩王,受到尊崇和礼遇。第三句“画壤平舆表岳宗”,则是指用土和画笔绘制的地图,用来标明土地界限和地形,这里暗喻李符卿将成为一方之主,地位尊贵如山岳一般稳固。
接下来两句“宫酝欢承黄阁老,玺书恩重紫泥封”,描述了宫廷中的喜悦氛围和皇帝赐予的厚恩,黄阁老指宰相,紫泥封则是一种重要的文书封印方式。这表明李符卿受到了皇帝的深厚信任和厚待。
最后两句“柏梁侍宴来须早,策驷长安尚可从”,则是祝愿李符卿在柏梁殿的宴会上愉快,并且可以顺利返回长安。这里的“柏梁”可能是指唐代的一个著名景点,而“策驷长安”则是指策马回长安,意味着李符卿可以回到他的领地继续治理国家。
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了一幅庄重而喜庆的送别画面,同时也流露出诗人对友人的深情和祝福。