翩翩晨风翼,东北浮云驰。
策马黄河流,敢念渴与饥。
结发在戎行,从征复何辞。
穹庐积霜雪,四野明星垂。
临河饮寒澌,千里逐电飞。
敌忾我所怀,中心当告谁。
诗句释义与译文:
- 翩翩晨风翼,东北浮云驰。
- 翩翩: 形容鸟飞翔时姿态优美。
- 晨风翼: 早晨的风,如同鸟儿展翅。
- 东北: 方向词,通常指北方。
- 浮云驰: 指天空中飘动的云彩快速移动。
- 策马黄河流,敢念渴与饥。
- 策马: 骑马前行。
- 黄河流: 黄河的水流动,象征旅途的艰辛和挑战。
- 敢念渴与饥: 表示不怕面对饥饿和口渴等困境。
- 结发在戎行,从征复何辞。
- 结发: 头发束起来,古代男子成年的标志。
- 戎行: 军事行列。
- 从征复何辞: 参与征战无需多言,因为已经准备好为国出征。
- 穹庐积霜雪,四野明星垂。
- 穹庐: 指蒙古包或其他帐篷,这里是泛指住所或营地。
- 积霜雪: 积累着厚厚的白雪。
- 四野: 四周的地区或边疆。
- 明星垂: 星象明亮如悬挂的星星。
- 临河饮寒澌,千里逐电飞。
- 临河: 靠近河流的地方。
- 饮寒澌: 喝冰冷的河水。
- 千里逐电飞: 形容速度极快,如同疾驰的电光。
- 敌忾我所怀,中心当告谁。
- 敌忾: 对敌人的愤怒或仇恨。
- 我所怀: 内心的情感或态度。
- 中心当告谁: 内心深处的感受应该告诉谁?这里的“谁”可能指的是朋友、家人或朝廷中的同僚等。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感描绘,展现了诗人出征前的豪情壮志和对国家的忠诚。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、夸张等,使画面感强烈而富有动感。同时,诗人也表达了对国家和人民的深深忧虑和责任感,展现了一种高尚的人格魅力。整首诗既有激昂的斗志,也有深沉的思考,充分体现了作者深厚的文学功底和高超的艺术技巧。