渴眠篷底口涎流,曲蘖为池糟作丘。
便向五湖乘浪死,墓题应得醉乡侯。
渴眠篷底口涎流,曲蘖为池糟作丘。
便向五湖乘浪死,墓题应得醉乡侯。
注释与译文:
- 诗句翻译:
- “渴眠篷底口涎流”,口渴难耐,只能在船篷底下流口水。
- “曲蘖为池糟作丘”,用曲蘖(酿酒的原料)作为池塘,把泥巴堆成小山丘。
- “便向五湖乘浪死”,便决定向五湖(指太湖)里去,随着波浪死去。
- “墓题应得醉乡侯”,墓志铭上应写“醉乡侯”这样一位能够畅享生活的诗人。
- 赏析:
这首诗描绘了诗人因酒而感到极度口渴,于是在船上寻找酒喝。他利用曲蘖将泥土堆积成小山丘,并想象自己能在这些小山丘上尽情畅饮。诗中透露出诗人对生活的热情和对美酒的追求。最后,他表达了自己希望死后能有一个“醉乡侯”的墓志铭,这反映了他对死后世界的幻想和向往。整体而言,这首诗展示了诗人对生活的态度和追求,以及他对自由、享受和死亡的深刻思考。