浔阳城头秋雁啼，霜寒木落红霏霏。
孤舟晚泊日当酉，缆系石桥杨柳矶。
庾楼基废迷烟树，犹记楼船争战处。
草店萧条野客沽，女墙依旧官军戍。
逝水滔滔送落晖，繁华云变不胜题。
当年司马青衫泪，翠袖琵琶梦已非。

诗句一：

浔阳城头秋雁啼，霜寒木落红霏霏。    
孤舟晚泊日当酉，缆系石桥杨柳矶。

译文一：

秋天的浔阳城头，秋雁在天空中哀鸣，冷飕飕的霜气使得树木落下了一片片红叶。夕阳西下，一艘孤独的小船停泊在杨柳覆盖的石桥上。船上的人把缆绳系在了桥边的柳树上。

赏析一：
这句诗描绘了一幅深秋时节的浔阳城图，通过“秋雁啼”和“霜寒木落”等自然元素，营造出一种寒冷、萧瑟的氛围。同时，“孤舟晚泊”和“红霏霏”则描绘了晚霞映照下的江面，以及岸边的柳树和石桥，形成了一幅宁静却又带有一丝凄凉美的画面。

诗句二：

庾楼基废迷烟树，犹记楼船争战处。    
草店萧条野客沽，女墙依旧官军戍。    
逝水滔滔送落晖，繁华云变不胜题。    
当年司马青衫泪，翠袖琵琶梦已非。

译文二：

昔日的庾楼遗址如今被烟雾遮蔽，我还记得当年楼船激烈战斗的场面。荒凉的草店无人问津，只有野客在这里买酒。虽然城墙依然坚固，但是曾经的士兵已经不在了。时光荏苒，一切都变得模糊不清，无法再勾起往日的回忆。曾经因为一场失败而落泪的司马光，如今只能在梦中弹奏那把翠袖般的琵琶，那些关于梦想的往事已经随风飘散了。

赏析二：
这句诗进一步扩展了前一句的情感，由对过去的怀念转向对未来的无奈和无力。通过“庾楼基废”，“楼船争战处”等历史场景的描述，诗人唤起了对那段动荡岁月的回忆，同时也表达了对历史的感慨和对现实的无奈。最后两句则以“司马青衫泪”和“翠袖琵琶梦”作为结束，既展现了诗人的悲痛之情，也体现了他对过去美好时光的无限留恋。整体来看，这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达了诗人对过去的回忆与现在的失落。

《宿浔阳》这首诗以其独特的艺术手法和深情的表达，成功地将读者带入了一个充满历史感和现实感的场景之中，让人感受到诗人内心的复杂情绪和对过去的美好回忆。通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，诗人成功地构建了一个既有视觉美感又有情感深度的艺术空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。