隔水问樵童，青山深几重。
岩歌闻雪瀑，谷转见云松。
野服乘秋制，山田力岁供。
徒令尘土客，挥汗仰高踪。
译文：
隔着水面问樵夫，青山有几重？
岩上歌声听雪瀑，山谷中云松转。
野服穿着秋天的衣裳，山田劳作力支持。
徒然让尘土之客，只能仰慕高士的踪迹。
注释：
- 题山水画四首韩昌黎送李愿序：这是韩愈送给朋友李愿的一首山水画序言。
- 隔水：指两岸有水相隔。
- 问樵童：向打柴的孩子询问。
- 青山深几重：形容山峦叠嶂，层层叠叠。
- 岩歌闻雪瀑：在岩石上唱歌，可以听到从瀑布发出的回声。
- 谷转见云松：山谷间云雾缭绕，可以看到如云似松的景象。
- 野服乘秋制：穿着秋天的衣服，意为穿着适合秋季的衣服。
- 山田力岁供：山间的田地一年到头都产出粮食。
- 徒令尘土客：徒然让那些尘土中的旅人（游客）来到。
- 挥汗仰高踪：挥动汗水仰望高士的踪迹。
赏析：
这首诗是韩愈为友人李愿所作的山水画序，表达了作者对自然美景的赞美以及对友情的珍视。诗中通过描绘山水之间的景色和人与自然的关系，传达了诗人对大自然的敬畏之情和对美好生活的向往。同时，诗人也通过对山水的描绘，表达了自己对友情的珍惜和对知音难觅的认识。整首诗语言简练，意境深远，既有山水之美，又有人情之真。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。