东去渡沙关，宁辞道里艰。
云连闽海郡，家近武夷山。
腊酒鹅儿碧，春衣稚子斑。
徘徊南浦上，别恨不能攀。
【注释】：东去渡沙关，宁辞道里艰。云连闽海郡，家近武夷山。腊酒鹅儿碧，春衣稚子斑。徘徊南浦上，别恨不能攀。
译文：我东渡沙关，宁辞道路的艰险。我家离闽海不远，靠近武夷山。腊酒煮得鹅儿碧绿，春衣染着稚儿的斑斑。徘徊在南浦岸边，离别之情使我心绪难平。赏析：这首诗是诗人送别友人返回故乡时所写的诗作。首句“东去渡沙关”，点明送别的目的地；二句“宁辞道里艰”，表明自己虽然旅途艰难，但仍然愿意前往。后两句写友人即将离开自己的家乡，诗人十分留恋。第三句“家近武夷山”，写友人将要回到自己的家乡。第四句“腊酒鹅儿碧”，写友人临行前为诗人准备的美食。第五句“春衣稚子斑”，写友人的儿女穿着春天的衣物，身上有斑斑点点的痕迹。第六句“徘徊南浦上”，描写了作者在南浦岸边徘徊的情景。最后一句“别恨不能攀”表达了作者离别时的伤感情绪。全诗以真挚的感情和生动的语言描绘了一幅送别的画面，展现了作者对友人深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。