贫贱轻离别,艰危昧死生。
独违同里伴,仍阻异乡程。
爱想深山憩,愁闻间道行。
几时秋树下,慰此泪纵横。

【诗句释义】

再怀伯兄子中时有同客兴国者从间道先归兄以道阻后期不果

此句表达了诗人对于伯兄子的思念之情。伯兄的儿子子中,时常有一同到兴国的客人,他们选择小路回家,而诗人因为道路受阻,未能及时回去。

贫贱轻离别,艰危昧死生。

这句诗反映了诗人在贫困和危险的环境中,对生死的淡然态度。即使身处逆境,也愿意为了友情而放弃生命。

独违同里伴,仍阻异乡程。

此句表明诗人独自离开家乡,面对异乡的艰辛旅程,但他仍然坚守着自己的信念和决心。

爱想深山憩,愁闻间道行。

诗人想象自己在深山中休息,但忧愁的是听到从异乡传来的消息。这表达了诗人内心的不安和担忧。

几时秋树下,慰此泪纵横。

诗人渴望在某个秋天,能够在树下得到安慰,让自己的泪水不再纵横交错。这表达了他对家乡和亲人的深深思念之情。

【译文】

再次怀念伯兄之子子中时,时常有同去兴国的客人通过小路先行返回。因道路受阻无法及时回去,伯兄因此感到遗憾。

贫困使人轻视离别,危险使我模糊了生死观念。

自己独自一人背离故乡,依然被异乡的困难所阻挡。

想念在深山中休息,听闻异乡的消息让我心忧。

何时能在秋天的树下得到安慰,让我不再泪流满面。

【赏析】

这是一首抒发离情别绪的抒情诗。首两句写思亲之情,次二句写旅途艰难,后六句写内心矛盾。全诗语言平实自然,感情真挚动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。