落叶满城隅，南归感岁徂。
海边曾种玉，市上忆悬壶。
山近烟岚薄，江寒岛屿孤。
惜无黄犊卖，从子住东湖。
【注释】
- 落叶满城隅：落叶满城的角落，说明秋已深。南归感岁徂：向南回归时感受到岁月的流逝。
- 海边曾种玉：在海边曾经种下过玉石。
- 市上忆悬壶：在市场上曾经看到医生悬挂着药壶。
- 山近烟岚薄：山离烟雾和轻云很近。
- 江寒岛屿孤：江上的寒气使得岛屿显得格外孤独。
- 惜无黄犊卖：可惜没有黄色小牛可以卖。
- 从子：侄子。
- 住东湖：居住在东湖。
【赏析】
这首诗是送别朋友回家乡的情景。首联描写诗人送别朋友的场景，友人将要回到故乡去，而秋天已经来临了；颔联写出友人在海滨种下的玉石，又在市场上看到的医生悬挂药壶的景象；颈联描绘了山水景色，山上云雾缭绕，江上寒气逼人，江中岛屿孤单无依；尾联表达了对友人的思念之情，希望他早日归来，同时表达自己愿意随同回去，一同生活的愿望。整首诗充满了深深的离别之痛，同时也充满了期待与祝福的情感。
译文：
落叶铺满了城角，我送友人返回故土，感慨时光匆匆。
曾在海边种下了玉石，现在市场上能看到悬挂着药壶的医生。
山边烟雾缭绕，江上寒气逼人，江中的岛屿显得格外孤独。
遗憾的是没有买到一匹黄色的小牛，我打算跟随你回故乡。
赏析：
这是一首写送别友人归乡的诗。首联点明季节，渲染出一种悲凉的气氛。颔联写景，通过“海边种玉”和“悬壶”两个意象来展现友人的高尚品质。颈联描绘了山水景色，通过对“烟岚”和“岛屿”的描写来传达诗人内心的孤独和寂寞。尾联表达了诗人对友人的深情厚意，同时也表达了自己愿意随同友人回乡的愿望。全诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。