端州萧幕府,五十老能文。
命秩乡人羡,诗名朝士闻。
石门明夜雪,铜鼓暗春云。
暂尔鲲鹏运,终然鹓鹭群。
送萧同可之肇庆
端州萧幕府,五十老能文。
命秩乡人羡,诗名朝士闻。
石门明夜雪,铜鼓暗春云。
暂尔鲲鹏运,终然鹓鹭群。
【注释】
端州:即广东省肇庆市。
萧同可:人名。
幕府:指地方官府的办公处所,这里指萧同可担任的地方官的办公室。
五十:五十岁。
老能文:年纪虽老但文章做得好。
命秩:授予官职。
乡人羡:乡亲们都羡慕。
诗名:诗歌名声。
朝士闻:朝廷里的官员都听到过他的名声。
石门明夜雪,铜鼓暗春云。
石门:地名,在今广西壮族自治区柳州市。
明夜雪:指石门山的雪景。
铜鼓:古代的一种打击乐器,这里借指春天的风。
暗春云:指春风中的云彩。
暂尔:暂时。
鲲(kūn)鹏:神话中的巨大鱼类,这里比喻萧同可暂时被重用。
运:机遇。
终然:终究,最终。
鹓(yuān)鹭群:鹓和鹭都是鸟名,这里借指萧同可最终会被朝廷录用为官吏。
【赏析】
《送萧同可之肇庆》是一首送别诗。全诗以“送”字为线索,从送行、写景到惜别,层次分明,步步深入,感情真挚。前四句写送别,点明了送别的对象是萧同可;后六句写萧同可赴任,并写出了他对这次离任的复杂情感。
这首诗是诗人送萧同可出使广东时作的。诗的前四句,先写送行,然后点明萧同可此次出使的目的地——端州,最后点出了萧同可的年龄。接着写他对萧同可出使端的希望,希望他能够在这次出使中得到朝廷的重任。后六句,主要叙述萧同可赴任的情景,表达了对萧同可此次出使的复杂心理。