书在馀三策,钱空罄一囊。
问人求食米,随客度山庄。
影怯飞鸿后,啼惊猛虎旁。
远寻康氏姊,感激意何长。
午憩石鼓坑,严复亨的住所;问米过灌塘,寻找康氏姐姐。
书在馀三策,钱空罄一囊。
问人求食米,随客度山庄。
影怯飞鸿后,啼惊猛虎旁。
远寻康氏姊,感激意何长。
译文:
中午休息于石鼓坑严复亨的居所;向灌塘打听找康氏姐姐的消息。
书籍在我这里还有余三份计策,而钱囊已空;询问别人借米,跟随客人一起度过山庄的生活。
我的影子害怕飞过的大雁后面,鸡鸣时也惊动了旁边的猛虎。
我远远地寻找康氏姐姐,对她的遭遇深感同情,她的遭遇让我感到多么的感慨和悲伤!