重到长兴寺，青山四面同。
鸟啼花竹暗，人散户庭空。
蒲涧千年雨，松门午夜风。
旧游悲往日，回首各西东。
重游长兴寺
重到长兴寺，青山四面同。
鸟啼花竹暗，人散户庭空。
蒲涧千年雨，松门午夜风。
旧游悲往日，回首各西东。
翻译：
我再次回到了长兴寺，四周的青山依旧如此相似。
鸟儿在花丛和竹子中啼叫，庭院显得更加空寂。
蒲涧寺历经千年风雨的洗礼，松门寺在午夜时分仍然有风吹过。
回想起过去在这里的旧日时光，如今各自东西两处。
注释：
- 重到长兴寺: 再一次来到长兴寺。这里的“重”表达了作者对这个地方的熟悉感和怀旧之情。
- 青山四面同: 四周的青山与我上次见到的相同。这里强调了景色的一致性和时间的流逝给人带来的变迁。
- 鸟啼花竹暗: 鸟儿在花木丛中啼叫，使原本明艳的花竹林显得更为幽静。
- 人散户庭空: 院落中的人们散去，庭院更加空旷。这反映了时间的变化，曾经热闹的场景现在显得冷清。
- 蒲涧千年雨: 蒲涧寺经历了漫长的岁月，依然受到连绵不断的雨水的滋润。
- 松门午夜风: 在松门寺，午夜时分依然有风吹过，这可能意味着寺庙历史悠久，环境幽静。
- 旧游悲往日: 回忆起过去的游玩，感到悲伤和怀旧。这里的“往日”指的是过去的时光。
- 回首各西东: 回头看看，每个人都已各自东西。这里的“回头”表达了一种离别的情绪，而“各西东”则描绘了不同的道路和方向，暗示了人生的离散。
赏析：
这首诗通过对比当前与过去的不同，表达了诗人对时间和变迁的感受。首句直接点明了诗人再次访问长兴寺的事实，为下文的描写奠定了情感基调。接下来的每一句都以自然景观的变化来衬托出人物的情感变化。从“鸟啼花竹暗”到“人散户庭空”，再到“蒲涧千年雨”和“松门午夜风”，诗人巧妙地利用自然元素来表达内心的情感波动。最后一句“回首各西东”，不仅是对过去的回忆，也是对未来的展望，表达了一种对人生旅途的感慨。整首诗语言朴素，情感真挚，是一首反映个人经历与感悟的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。