好去东山迎湛师，凌空飞锡见三枝。
青年海内游方遍，晏岁峰前度岭迟。
磨衲旧藏从世换，贝多新译少人知。
塔前又报黄荆长，万一同来慰远期。

【注】

青原：指江西青原山。无尘虚室：指禅宗寺院，意谓僧房清静，禅理空阔。三禅僧：三僧，指三禅院僧。湛上人：指湛然禅师，为唐代著名禅宗大师，曾住江西青原寺。东山：在今江西九江市境内。迎：迎接。凌空：高悬于空中。飞锡：僧人行脚时的坐具，即锡杖。见三枝：指三处寺庙都有其踪影。海内：指天下、四海之内。晏岁：晚年岁月。度岭：渡过大庾岭。岭名，位于广东与江西之间。磨衲：磨制袈裟，喻指修行、禅悟。贝多：梵语音译，意为“佛”。新译：新的译经。少人知：很少有人知晓。塔前：即江西青原山寺前的古塔。黄荆长：黄荆树长得很长，此处比喻湛上人的禅法如黄荆般悠久。万一同来慰远期：愿与同道之人共同修行，以期达到涅槃的彼岸。

【译文】

好去东山迎接湛师，凌空飞锡出现在三处。青年海内游方遍四方，晚年峰前度岭迟。旧藏磨衲从世俗换得，贝多新译少人知。塔前又报黄荆长，万一同来慰远期。

【赏析】

《送青原无尘虚室如海三禅僧往东山迎湛上人一首》，此诗是诗人写给三禅院僧赴东山迎湛上人之作。首联写三禅院的清幽和三僧的远行；颔联赞美三僧的修行和造诣；颈联赞颂三僧的禅学贡献；尾联表达对三僧的祝愿之情。全诗用典自然，意境深远，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。