山背村墟近，山头径路微。
夕阳杉树下，时见一人归。

【解析】

本诗首联写诗人站在山头，远眺山下的村庄。颔联写夕阳下的杉树下有行人归家。颈联描写夕阳下，杉树的影子倒映在溪水中。尾联写傍晚时分，诗人看到一人正走在回家的路上。“晚望”就是作者登高处眺望的意思，表达了作者内心的孤寂之感。

【答案】

译文：

我登上高处远望着山下的村庄，村边小路上只有一条小路通往山头。太阳已经落山了，杉树的影子倒映在水中。我见到一个人正在沿着回家的路走去。

赏析：

首句写诗人站在山头，远眺山下的村庄。次句写诗人看到山腰的小路，只有一条通向山头。“微”，指路窄难行，也暗点出“独行”。第三、四句写夕阳西下，杉树叶子在夕阳的照耀下，影子斜投在水里。这两句中蕴含了诗人对大自然景色的喜爱之情。最后一句写诗人目送着那个背影渐行渐远，直到看不见他的身影。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。