闭门坐待月光斜，应念行人未到家。
好是客窗残酒醒，一帘风露看灯花。

【解析】

此题考查学生对诗歌内容的理解、赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，在此基础上结合具体的语境进行分析。此题要求对诗句进行翻译、赏析。“闭门”的意思是关上门窗；“月斜”指月亮即将西沉，光线逐渐暗淡；“未到家”指诗人的爱人还没回到家中。第三句是说：最好客人的窗前残留的酒已经醒了，帘幕上露水与风一起洒在灯花上（点出时间）。第四句是说：好是客人的窗户旁残存的酒意刚刚苏醒，一帘风露看灯花。

【答案】

译文：

关上门坐着等待月光斜照进屋，应该思念远行的游子没有回家。最好客人的窗前残留的酒已经醒了

，帘幕上露水与风一起洒在灯花上。

赏析：

本诗写女子盼望丈夫归来的情景。全诗语言朴素清新，意境含蓄委婉，感情真挚动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。