鸡犬萧条少四邻,孤村风雨自荆榛。
愁来爱读平原传,浊世翩翩一伟人。
【注释】
- 雨坐读史:在雨中读书。
- 记忆子中兄:指作者的堂弟,名中,字子中,号东皋。
- 茆(máo)堂已开北渠:指东皋修建了北渠。茆堂,茅草屋顶的屋子,即简陋的居所,这里借指作者自己的住处。北渠,指引水入田的水渠。
- 奉呈三绝:指作者给东皋写了三首诗。
【译文】
下雨天坐着读书,回忆起我堂弟中,他的住所已经修好了引水的北渠。四周荒凉少邻舍,只有风吹雨打,荆榛丛生。
愁绪袭来爱读《平原赋》,在浑浊的世道里,我像平原那样,有一颗傲岸不屈的心。
【赏析】
这是一首题咏友人之作。全诗以“忆”字为纽带,从忆及堂弟中,到忆及自己与堂弟中共同度过的那些风雨岁月,再写到如今堂弟中修渠引水,而自己则因年老体衰,不能为堂弟中出力,从而表达了对堂弟中深深的怀念之情和对他艰苦创业精神的赞美之情。诗中运用对比手法,通过写自己的孤独寂寞、年老体衰和堂弟中的勤奋努力,来突出堂弟中的可敬可爱。全诗语言平实质朴,情感真挚深沉。