入山方恨故人疏，喜得朝来一纸书。
十日闭门仍断酒，谁怜多病马相如。

诗句原文：

入山方恨故人疏，喜得朝来一纸书。

十日闭门仍断酒，谁怜多病马相如。

注释如下：

  • “入山”：指的是进入山区。
  • “方”：刚刚，不久。
  • “恨故人疏”：遗憾于老朋友疏远（疏，疏远）。
  • “喜”：喜悦。
  • “一纸书”：指书信。
  • “十日”：十天的时间。
  • “闭门”：关上门。
  • “断酒”：不喝酒。
  • 多病“：指身体不适或生病。
  • “马相如”：此处可能是用马相如的典故来表达对朋友的思念。

译文：
刚进山时感到十分想念那些已经疏远的旧友，没想到今天早晨收到一封远方朋友的来信，真是令人高兴。然而，由于我这几天一直闭门不出，也断绝了饮酒，所以没有人能理解我的孤独和病痛。

赏析：
这首诗表达了诗人在深山之中因思念旧友而感到寂寞的心情。通过描绘自己闭门不出、断绝饮酒的情景，反映了诗人内心的孤独与无奈。同时，诗中运用了典故“马相如”，暗示了自己对友人的深厚感情以及因病不能相见的痛苦。整体上，这首诗透露出一种深深的思乡之情和对友人的关切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。