稚子家人俱可怜,江南烟水路绵绵。
开船好是烧灯后,下马何由醉眼前。
这首诗是苏轼在泰和的诗作之一。以下是逐句解释:
- 稚子家人俱可怜 - 这句描述了家中的孩子和仆人都很可怜,可能是由于他们长时间未回家,感到孤独或思念。
- 江南烟水路漫漫 - 这是对江南景色的描述,暗示了家乡的美景与离别的哀愁。”烟水”指的是水面上的雾气,增添了一种朦胧美。
- 开船好是烧灯后 - 这句话意味着最好选择在晚上出发,因为夜晚的灯光照亮了江面,使航行更加安全。
- 下马何由醉眼前 - 这句话表达了诗人对即将离开的心情,他担心自己不能马上见到家人,所以感到沮丧和无助。
下面是译文:
稚子家人俱可怜,江南烟水路漫漫。
开船好是烧灯后,下马何由醉眼前。
赏析
这首诗反映了作者对于远离家乡和家人的复杂情感。开始的部分描绘了孩子们和仆人的可怜景象,以及江南的宁静美景,营造了一种宁静而忧伤的氛围。接着,“开船好是烧灯后”一句,表达了作者对夜晚出发的偏好,可能是为了安全考虑,也可能是为了利用夜晚的宁静来减轻离别的悲伤。最后,“下马何由醉眼前”反映了作者对于无法立刻见到家人的遗憾。整体来看,这首诗通过简洁的语言表达了深沉的情感,展示了诗人对家乡和亲人的深切思念。