更忆舍南篁竹边,长公相对结茅椽。
有时蹑屐窥园去,长日抛书枕石眠。
通过分析,原诗句可以翻译为:
我从去年冬天开始闰月,十一月就派遣人回泰和迎接等候我的舍弟彦与家人一同前来。现在已经过了九十多天了。我还不知道他们是否真的会到来。我在灯下独自饮酒,不禁有所感怀,于是提笔写下这首诗,期待等我弟弟到来后一起阅读。这首诗写于正月二十七日夜。
更忆舍南篁竹边,长公相对结茅椽。
有时蹑屐窥园去,长日抛书枕石眠。
注释解释:
- 更忆舍南:再次回忆起舍南边的竹林。
- 长公:此处指长公(舍弟)彦与。
- 结茅椽:搭建茅草屋檐。
- 蹑屐:踩着木屐。
- 窥园去:偷偷地去花园游玩。
- 抛书:放下书本。
- 枕石眠:枕着石头睡觉。
- 赏析:
- 这首诗是诗人对舍弟的思念之情的表达。他回想起去年冬天,自己就在舍南边的竹林中迎接舍弟的到来,两人一起搭建茅草屋檐,度过了许多欢乐的时光。
- 诗中描述了舍弟在花园里偷偷游玩的情景,以及他在枕石上入睡的悠闲生活。这些细节都展现了舍弟的活泼好动和自在的生活状态。
通过对这首诗词的逐句解读,我们可以更好地理解作者的情感和背景。这首诗表达了作者对舍弟的深情厚意,以及对过去美好时光的回忆。同时,也反映了古人对于自然的热爱和生活的向往。