天堑山河壮,皇图日月开。
鹓鳞登汉阙,玉帛上燕台。
民赋中邦出,蛮艘海外来。
货源恒混混,禁网自恢恢。
粉署参元佐,金闺著彦才。
江湖资保障,台阁挺奇瑰。
凤诏优南徙,鹏风得远培。
节分东广会,春动海南隈。
厉瘴驱山雾,惊潮隐地雷。
水光浮溟涬,宝气出蓬莱。
机杼鲛绡结,楼台蜃气摧。
鲸鲵谢唐突,雕鹗且徘徊。
众水通洪汇,三山据绝垓。
雪舻衔浩淼,云舸驾崔嵬。
错落青鼍甲,弯环紫鳄腮。
珊瑚红的皪,孔雀翠毰毸。
花角裁犀定,明珠割蚌胎。
荔浆翻翠杓,蔗沈冻螺杯。
压轴龙香重,崇箱海错该。
牙筹劳永夜,鞭算积微埃。
市价曾无贰,宽征信有推。
夷商歌岂弟,硐獠慕嬉孩。
河汉张骞入,江淮刘晏回。
几时淹去佩,及此送归桅。
寥落山城暮,微茫水驿洄。
野人瞻衮绣,中使拥鞍{革雋}。

赠定参政自南海抽分还省三十韵

诗句:
天堑山河壮,皇图日月开。
鹓鳞登汉阙,玉帛上燕台。
民赋中邦出,蛮艘海外来。
货源恒混混,禁网自恢恢。
粉署参元佐,金闺著彦才。
江湖资保障,台阁挺奇瑰。
凤诏优南徙,鹏风得远培。
节分东广会,春动海南隈。
厉瘴驱山雾,惊潮隐地雷。
水光浮溟涬,宝气出蓬莱。
机杼鲛绡结,楼台蜃气摧。
鲸鲵谢唐突,雕鹗且徘徊。
众水通洪汇,三山据绝垓。
雪舻衔浩淼,云舸驾崔嵬。
错落青鼍甲,弯环紫鳄腮。
珊瑚红的皪,孔雀翠毰毸。
花角裁犀定,明珠割蚌胎。
荔浆翻翠杓,蔗沈冻螺杯。
压轴龙香重,崇箱海错该。
牙筹劳永夜,鞭算积微埃。
市价曾无贰,宽征信有推。
夷商歌岂弟,硐獠慕嬉孩。
河汉张骞入,江淮刘晏回。
几时淹去佩,及此送归桅。
寥落山城暮,微茫水驿洄。
野人瞻衮绣,中使拥鞍{革雋}。

译文与注释

这首诗是一首赠送给定参政的诗,内容涉及自然景观、政治事务和个人感慨等多重主题,表达了深厚的友情和对国家治理的美好祝愿。以下是各句的具体解释及其关键词的注释:

  1. 天堑山河壮,皇图日月开。(“天堑山河”指辽阔的国土,“皇图日月开”意味着国家的繁荣昌盛如同太阳和月亮的光辉一样普照大地。)
  • “天堑”指的是天然的障碍或困难,如河流或山脉;“山河”则指代国家或土地。
  1. 鹓鳞登汉阙,玉帛上燕台。(“鹓麟”指的是鹓鹭(古代的一种神鸟),象征着尊贵;“玉帛”通常指代贵重的礼物或礼仪。)
  • 这里描绘的是定参政的官职和荣誉,以及他在朝廷中的崇高地位。
  1. 民赋中邦出,蛮艘海外来。(“民赋”指的是百姓所交纳的赋税;“蛮艘”可能指来自边远地区或异族的船只。)
  • 描述了国家的经济状况和对外交流的情况。
  1. 货源恒混混,禁网自恢恢。(“货源”可能指贸易货物;“禁网”则指法律制裁或规章制度。)
  • 强调了市场的繁荣和国家法律的有效执行。
  1. 粉署参元佐,金闺著彦才。(“粉署”指秘书官署,“金闺”指宫廷或皇家的内室;“参元佐”指的是参与国事的高官辅佐。)
  • 赞美了定参政的政治智慧和才能。
  1. 江湖资保障,台阁挺奇瑰。(“江湖”泛指自然界的水系,比喻国家的安全和稳定;“台阁”则是朝廷机构的意思。)
  • 表达了对国家安定和社会和谐的期望。
  1. 凤诏优南徙,鹏风得远培。(“凤诏”指的是皇帝的诏书,通常用以表彰或奖励;“鹏风”比喻高飞远大的志向或成就。)
  • 称赞定参政的卓越才能和远大的抱负。
  1. 节分东广会,春动海南隈。(“节分”指的是节气划分;“东广会”可能是指某个盛大的集会或节日;“春动”则暗示着春天的到来和活力。)
  • 描述了季节变化带来的美好景象和活动。
  1. 厉瘴驱山雾,惊潮隐地雷。(“厉瘴”指的是强烈的瘴气;“惊潮”可能描述大海潮汐的巨大力量;“地雷”比喻自然灾害的突然爆发。)
  • 描绘了自然环境的壮观和自然灾害的可怕。
  1. 水光浮溟涬,宝气出蓬莱。(“水光”指的是水面反射的光华;“溟涬”指大海;“蓬莱”是传说中的仙山之一。)
  • 形容海水的美丽和神秘。
  1. 机杼鲛绡结,楼台蜃气摧。(“机杼”是织布机的象征;“鲛绡”指的是用鲛鱼制成的轻薄丝织品;“蜃气摧”则描绘了海市蜃楼的景象。)
  • 展现了丝绸工艺的精湛和海市蜃楼的美丽。
  1. 鲸鲵谢唐突,雕鹗且徘徊。(“鲸鲵”指的是鲸鱼和鳄鱼;“雕鹗”可能是指鹰和其他猛禽;“唐突”指冒犯或不礼貌的行为;“徘徊”表示犹豫或不确定。)
  • 表达了对国家和平的珍视以及对不尊重行为的挑战。
  1. 众水通洪汇,三山据绝垓。(“众水”指多条河流;“洪汇”可能是指大湖或汇聚点;“三山”可能是指神话中的蓬莱三岛;“绝垓”意味着极高的位置或界限。)
  • 描述了地理环境的壮观和独特。
  1. 雪舻衔浩淼,云舸驾崔嵬。(“雪舻”可能是指装饰华丽的船;“浩淼”指广阔的水面;“云舸”则形容轻盈的船。)
  • 描绘了船只的壮丽和航海的壮观。
  1. 错落青鼍甲,弯环紫鳄腮。(“错落”可能意味着交错或不规则;“青鼍甲”可能是指青色的龟甲;“紫鳄腮”可能是指紫色的鳄鱼腮部。)
  • 展现了海洋生物的多样性和奇特之美。
  1. 珊瑚红的皪,孔雀翠毰毸。(“珊瑚红”指珊瑚红色的珊瑚;“翡翠”可能是另一种颜色或材质的绿色宝石;“翠毸毸”指翠绿色的羽毛。)
  • 描述了宝石和羽毛的色彩和美丽。
  1. 花角裁犀定,明珠割蚌胎。(“花角”可能是指花状的角或图案;“犀”是犀牛的角;“蚌胎”可能是指从蚌壳中取出的珍珠。)
  • 赞扬了珠宝制作的精致和巧妙。
  1. 荔浆翻翠杓,蔗沈冻螺杯。(“荔浆”可能是指荔枝汁或其他果酱;“翠杓”是绿色的勺子;“蔗沈冻螺杯”可能是指用甘蔗做成的酒杯,杯底刻有螺形图案。)
  • 描述了饮品的美味和独特的制作方法。
  1. 压轴龙香重,崇箱海错该。(“压轴”可能是指在一系列事件中最为重要的部分;“龙香”可能是指香气浓烈的香料;“崇箱”可能是指精美的箱子或容器;“海错”指海洋中的珍宝。)
  • 彰显了重要礼物或物品的价值和意义。
  1. 牙筹劳永夜,鞭算积微埃。(“牙筹”可能是指计算用的筹码;“永夜”指漫长的夜晚;“鞭算积微埃”可能是指积累微小的贡献。)
  • 表达了对长期付出和努力的认可和尊重。
  1. 市价曾无贰,宽征信有推。(“市价”可能是指市场行情的价格;“无贰”即没有差错或分歧;“征信有推”可能是指信用良好,值得信赖。)
  • 强调了诚信和可靠性的重要性。
  1. 夷商歌岂弟,硐獠慕嬉孩。(“夷商”指外商;“硐獠”指居住在山洞里的少数民族;“嬉孩”意指嬉戏的孩子。)
  • 展现了不同文化之间的交流和友好关系。
  1. 河汉张骞入,江淮刘晏回。(“河汉”可能是指银河;“张骞”是西汉时期的探险家;“刘晏”是唐朝的一位著名政治家和经济改革家。)
  • 引用历史人物和事件来形容国家的繁荣和进步。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。